FR
Cartes, guides et données sur chaque coin du Portugal › Visas & Résidence › Portugal ou Albanie : titre de séjour, renouvellement et accès au

Portugal ou Albanie : titre de séjour, renouvellement et accès au statut permanent

L'Albanie propose l'un des seuils de revenus les plus bas d'Europe pour les télétravailleurs, mais elle n'est ni UE ni Schengen. Le Portugal exige plus d'argent au départ, mais offre un statut dans l'Union européenne et la libre circulation.

Côte de la Riviera albanaise et Cabo da Roca au Portugal
Photo : Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
Vérifié · novembre 2026
Albanie : titretitre unique de séjour et de travail (Leja Unike) selon la loi 79/2021
Albanie : télétravailpremier titre pour 1 an, puis renouvellements ; seuil de revenus — à partir de 450 € par mois selon les comptables locaux
Albanie : statut permanentaprès 5 ans de séjour régulier ; carte valable 10 ans
Pour les Russespas de séjour sans visa : un e-visa est nécessaire, et pour la résidence — un visa national D
PortugalD7 à partir de 920 € ou D8 à partir de 3 680 € par mois ; résidence permanente après 5 ans et un examen A2
Schengenla résidence portugaise permet les déplacements 90/180 ; la résidence albanaise non

Comment fonctionne la résidence en Albanie

Depuis 2022, le titre de séjour et le titre de travail en Albanie sont réunis dans un titre unique (Leja Unike) — un modèle proche du titre unique européen. Les demandes sont déposées via le portail e-Albania. Les catégories sont vastes : emploi et mutation intra-groupe, spécialistes hautement qualifiés, travailleurs indépendants et investisseurs, télétravailleurs (Digital Mobile Workers), retraités, propriétaires immobiliers, étudiants et membres de la famille.

Télétravail. Le titre pour télétravailleurs est accordé à ceux dont les revenus proviennent d'employeurs ou de clients hors d'Albanie. Selon les cabinets comptables locaux, il faut des revenus à partir de 450 € par mois, une assurance maladie d'au moins 30 000 € de couverture, un certificat de casier judiciaire, un compte bancaire albanais et un contrat de location de 6 à 12 mois. Le premier titre est accordé pour un an ; selon Fragomen, des renouvellements ultérieurs de 2 et 5 ans sont ensuite possibles.

Délais et coûts. Les frais de séjour vont de 5 000 à 15 000 lek (environ 50–150 €) selon le motif et la durée. Le délai légal maximum de traitement est de 12 semaines ; en pratique environ 1,5 à 2 mois.

Entrée pour les Russes. Le régime saisonnier sans visa qui courait auparavant du 1er mai au 30 septembre a été annulé. Sans visa, 90 jours sur 180 sont possibles uniquement avec un titre de séjour d'un pays Schengen, un titre de séjour émirati de 10 ans, ou un visa Schengen, américain, britannique ou irlandais à entrées multiples valable. Les autres ont besoin d'un e-visa ; pour un titre de longue durée — un visa national D.

Résidence au Portugal

L'entrée de longue durée au Portugal se fait via un visa national D arrangé au consulat ou au centre de visas avant le déménagement. Pour les télétravailleurs — D8 avec des revenus à partir de 3 680 € par mois ; pour les revenus passifs — D7 à partir de 920 € par mois et environ 11 040 € sur le compte ; pour les affaires — D2. Après l'entrée, l'AIMA délivre la carte de séjour : d'abord pour 2 ans, puis pour 3 ans. Les frais AIMA pour la réception et l'analyse de la demande sont de 133 € ; les frais consulaires de visa sont d'environ 90 €.

Le seuil du D8 est huit fois celui de l'Albanie, mais la résidence portugaise donne immédiatement le droit de vivre dans un pays UE et de voyager à travers Schengen.

Comparaison par paramètres clés

ParamètrePortugalAlbanie
Où déposer la demandeconsulat avant le déménagement, puis AIMAvisa D, puis e-Albania
Seuil pour le télétravailD8 — à partir de 3 680 € par moisà partir de 450 € par mois selon les comptables locaux
Première carte2 ans, puis 3 ans1 an, puis renouvellements
Frais133 € pour la réception plus émission de la carte5 000–15 000 lek
Statut permanentaprès 5 ans, langue A2après 5 ans, carte pour 10 ans
Nationalité10 ans, double nationalité autoriséeaprès le statut permanent, délai variable selon les sources
Voyage UESchengen selon la règle 90/180visa Schengen requis sur le passeport

La voie vers le statut permanent et l'obligation de résidence

Albanie. Le statut permanent est accessible après 5 ans de séjour régulier. Les années d'études comptent pour moitié. Pendant cette période, vous ne pouvez pas vous absenter plus de 10 mois au total et, selon les consultants locaux, pas plus de 6 mois consécutifs. Une assurance, un logement et une preuve de ressources sont exigés ; l'albanais de base est testé avec une rigueur variable. Les frais s'élèvent à environ 25 000 lek ; la carte de résidence permanente est valable 10 ans. Pour les investisseurs dans certains secteurs, un statut permanent sans attente est possible.

Portugal. La résidence permanente est accordée après 5 ans de séjour et un examen de portugais niveau A2. Avec un titre temporaire, vous ne pouvez pas vous absenter plus de 6 mois consécutifs ou 8 mois sur la période de validité de la carte ; avec le statut permanent — jusqu'à 24 mois consécutifs. Le statut UE de résident de longue durée est disponible en parallèle.

Nationalité

En Albanie, la naturalisation exige le statut permanent, la connaissance de la langue et de l'histoire du pays. Les consultants locaux citent 7 ans de séjour, tandis que certaines sources citent 5 ans : vérifiez avant de déposer. L'Albanie est candidate à l'UE, mais pas encore membre de l'Union européenne ni partie à Schengen.

Au Portugal, la nationalité depuis le 19 mai 2026 est accessible après 10 ans de séjour régulier (7 pour les citoyens CPLP et UE), sans besoin de renoncer au passeport précédent.

Impôts

Selon les comptables albanais, les titulaires du permis de télétravail bénéficient de 12 mois d'exonération de résidence fiscale à compter de la date d'émission ; ensuite, la résidence fiscale naît à 183 jours par an ou avec un logement permanent dans le pays. L'enregistrement d'un auto-entrepreneur local change la donne : des revenus de source albanaise et des cotisations obligatoires apparaissent.

Au Portugal, la résidence fiscale naît à 183 jours par an ou avec un logement principal. Les taux sont progressifs ; le régime préférentiel IFICI s'applique à un certain nombre de professions. Calculez la charge avec un consultant avant le déménagement.

Foire aux questions

La résidence albanaise donne-t-elle le droit de voyager à Schengen ?

Non. L'Albanie ne fait pas partie de Schengen, et son titre de séjour ne remplace pas un visa Schengen.

Puis-je d'abord vivre en Albanie puis déménager au Portugal ?

Oui, mais les années en Albanie ne comptent pas pour le statut permanent portugais — il se compte à partir de la date de résidence portugaise. Vous déposez une demande de visa D auprès du consulat portugais de votre lieu de séjour régulier.

Où est-il plus facile pour un télétravailleur avec 2 000 € par mois ?

En Albanie, ce revenu franchit le seuil. Pour le D8 portugais, il faut à partir de 3 680 € par mois ; si les revenus sont passifs, vous pouvez envisager le D7.

Télétravail : Albanie ou Portugal ?

Nos partenaires vérifieront si vos revenus sont éligibles au D8 ou au D7 et prépareront les documents pour le consulat.

Obtenir un conseil →