Titre de séjour et résidence fiscale au Portugal : pourquoi ce sont deux statuts distincts (2026)
La carte AIMA vous permet de vivre dans le pays, tandis que votre statut fiscal est déterminé par le Code des impôts. Nous expliquons quand vous devenez résident fiscal et ce qui en découle.

| Titre de séjour | statut d'immigration de l'AIMA : le droit de vivre au Portugal |
|---|---|
| Résidence fiscale | statut au titre de l'article 16 du Code des impôts (CIRS) |
| Critère 1 | plus de 183 jours sur toute période de 12 mois commençant ou se terminant dans l'année |
| Critère 2 | un logement que vous avez clairement l'intention de conserver comme habitation habituelle |
| Le résident paie | l'impôt sur les revenus mondiaux |
| Le non-résident paie | uniquement sur les revenus de source portugaise |
Deux autorités distinctes, deux statuts distincts
Le titre de séjour est délivré par l'agence AIMA au titre de la loi 23/2007 sur les étrangers. La carte confirme le droit de vivre au Portugal mais ne dit rien des impôts.
La résidence fiscale est déterminée par l'Autorité fiscale (Autoridade Tributária) au titre de l'article 16 du Code IRS. Elle examine les circonstances de fait, pas le type de carte. Les quatre combinaisons sont possibles : vous avez un titre de séjour et êtes résident fiscal ; vous avez un titre mais n'êtes pas encore résident ; vous n'avez pas de titre (par exemple un citoyen UE) mais êtes résident fiscal ; vous n'avez ni l'un ni l'autre.
Critères de l'article 16 CIRS
Vous êtes résident fiscal pour l'année si au moins une des conditions est remplie :
- Vous avez passé plus de 183 jours au Portugal — consécutifs ou avec interruptions — sur toute période de 12 mois qui commence ou se termine dans cette année.
- Vous avez passé moins de temps, mais un jour de cette période vous aviez un logement dans des conditions suggérant une intention de le conserver et l'occuper comme habitation habituelle. La propriété n'est pas requise — un contrat de location ordinaire suffit.
Un jour de présence est compté comme tout jour, complet ou partiel, avec une nuitée au Portugal.
C'est pourquoi la règle des « 183 jours » n'est pas la seule : si vous avez loué un appartement pour un an, déménagé votre famille et vos affaires, l'autorité fiscale peut vous considérer résident dès les premières semaines.
À partir de quelle date vous êtes résident
Depuis 2015, le Portugal a la résidence partielle. Vous devenez résident à partir du premier jour de présence dans l'année où l'un des critères est rempli, et vous cessez de l'être à partir du dernier jour de présence dans le pays. Si l'année de votre relocation vous étiez non-résident jusqu'à, disons, mai, alors pour cette année deux parties de la déclaration sont déposées : en tant que non-résident et en tant que résident.
Si vous étiez déjà résident au moins un jour l'année précédente, la résidence est comptée à partir du 1er janvier.
Ce que change le statut
Un résident déclare les revenus mondiaux : salaire, pension, dividendes, intérêts, loyers dans tous les pays. Les comptes étrangers sont listés à l'annexe J de la déclaration. L'impôt est calculé sur un barème progressif, sauf si vous avez obtenu un régime spécial tel que l'IFICI.
Un non-résident paie l'impôt uniquement sur les revenus portugais, généralement à un taux forfaitaire, et les déclare séparément.
La déclaration IRS de l'année précédente est déposée du 1er avril au 30 juin.
Démarches pratiques après la relocation
- Mettre à jour votre adresse aux Finanças. Un NIF obtenu avant le déménagement est lié à une adresse étrangère. Après la relocation, changez l'adresse sur le portail ou dans une agence — ainsi le statut devient « résident ».
- Représentant fiscal. Les non-résidents hors UE ont besoin d'un représentant ou doivent activer les notifications électroniques sur le Portail das Finanças. Une fois devenu résident, cette exigence tombe.
- Certificat de résidence fiscale (certificado de residência fiscal) à commander sur le portail — nécessaire pour appliquer une convention de double imposition.
Si deux pays vous considèrent comme leur résident
Un pays étranger peut continuer à vous considérer comme son résident fiscal — par exemple en raison de la citoyenneté ou si vous n'avez pas formalisé votre départ. Alors les règles de résolution des conflits de la convention de double imposition s'appliquent : résidence habituelle, centre des intérêts vitaux, habitude de vie, nationalité. Pour les citoyens russes, il est important de savoir qu'en août 2023 la Russie a suspendu des articles clés de ses conventions fiscales avec un certain nombre de pays, dont le Portugal — l'imputation de l'impôt payé dans un pays contre l'autre peut ne pas fonctionner. Dans ces cas, vous ne pouvez pas vous passer d'un consultant.
Foire aux questions (FAQ)
Puis-je avoir un titre de séjour et ne pas être résident fiscal ?
Formellement oui, mais en pratique c'est difficile : un titre de séjour exige de vivre dans le pays (un titre temporaire ne peut être quitté plus de 6 mois consécutifs), et un logement pour résidence permanente fait déjà de vous un résident.
La carte de séjour elle-même me rend-elle résident ?
Non. L'autorité fiscale examine les jours et le logement, pas le document AIMA.
Dois-je déclarer les comptes étrangers ?
Oui, les résidents fiscales listent les comptes étrangers à l'annexe J de la déclaration IRS annuelle.
Guides connexes
Voir aussi: IFICI : incitation fiscale pour les nouveaux résidents.
Vous avez des doutes sur votre statut fiscal ?
Des avocats et consultants fiscaux évalueront votre année de relocation, la double résidence et le choix du régime.
Obtenir une consultation →