ABD vatandaşları için Portekiz oturum izni
Amerikalılar Portekiz'i ziyaret etmek için vizeye ihtiyaç duymaz, ancak yaşamak için zorunludur: 90 vizesiz gün bir oturum iznine dönüşmez. Ve diğer vatandaşlardan ana fark vergilerdir: ABD vatandaşlarına nerede yaşadıklarına bakmaksızın vergi uygular. Girişi, vizeleri, belgeleri ve vergi yükümlülüklerini açıklıyoruz.

| Vizesiz giriş | Schengen'de 180 günde 90 güne kadar; oturum için bir dayanak değildir |
|---|---|
| Oturum | D vizesi (D7, D8, D1, D2 ve diğerleri), ardından AIMA'da bir oturum izni |
| Sabıka kaydı sertifikası | bir ABD Dışişleri Bakanlığı apostilli FBI kontrolü, 90 günden eski değil |
| ABD vergileri | yurtdışında yaşarken zorunlu beyan; 2026 FEIE — 132.900 $'a kadar kazanılmış gelir |
| FBAR | yıl içinde yabancı hesaplar 10.000 $'ı aştıysa |
| Portekiz vatandaşlığı | 10 yıl sonra; her iki ülke de çifte vatandaşlığa izin verir |
Giriş ve oturum farklı şeylerdir
Bir ABD vatandaşı, 180 günde 90 gün boyunca vizesiz Portekiz'e girebilir — bir turist olarak veya iş toplantıları için. 10 Nisan 2026'dan itibaren, ilk girişte veriler EES sistemi tarafından yakalanır; ETIAS'ın daha sonra gelmesi beklenmektedir. Ancak vizesiz girişten sonra bir oturum izni alınamaz: oturum, taşınmadan önce ABD'de alınan milli bir D vizesi gerektirir. Vizesiz 90 günün ötesinde kalmak, Schengen genelinde gelecekteki başvuruları karmaşıklaştıracak bir ihlaldir.
Hangi vize seçilmeli
- D7 — emeklilik (Sosyal Güvenlik dahil), kira, temettü, faiz: ana başvuru sahibi için ayda 920 €'dan, ikinci bir yetişkin için +%50 ve çocuk başına +%30, Portekiz hesabında yaklaşık 11.040 €.
- D8 — bir ABD şirketi veya müşteriler için uzaktan çalışma: ayda 3.680 €'dan.
- D1, D3 ve Mavi Kart — bir Portekiz işvereniyle çalışma.
- D2 — kendi işiniz; Startup Visa — akredite inkübatörler üzerinden.
- D4 — öğrenim.
- Golden Visa — 500.000 €'dan fonlar ve diğer yatırımlar; gayrimenkul 2023'ten beri uygun değildir.
Nereden ve nasıl başvurulur
Başvuru, ikamet ettiğiniz eyaleti kapsayan Portekiz konsolosluğu veya VFS Global vize merkezi üzerinden yapılır. Randevu bulunabilirliği şehre göre büyük ölçüde değişir — önceden plan yapın. Yasaya göre milli bir vize kararı 60 güne kadar sürer. Girişten sonra — bir AIMA randevusu ve 3 yıllık yenilemeyle 2 yıllık bir oturum izni.
ABD'den belgeler
- FBI kontrolü (Identity History Summary) — özellikle federal olan; eyalet kontrolleri kabul edilmez; akredite bir aracı üzerinden sipariş vermek hızlandırır. Sertifika ABD Dışişleri Bakanlığı tarafından apostillenir, başvuruda 90 günden eski olmamalıdır.
- Evlilik ve doğum sertifikaları — eyalet düzeyinde apostilli.
- Portekizceye yeminli tercüme.
- NIF ve bir Portekiz hesabı — bir temsilci aracılığıyla uzaktan düzenlenebilir.
- Sigorta — vize aşamasında: ilk 120 gün için Schengen'de en az 30.000 € tıbbi teminat, tahliye ve geri gönderme ile. Medicare ABD dışında çalışmaz.
Vergiler: bir Amerikalı için ne önemli
ABD, vatandaşlarına ikamet yerinden bağımsız olarak dünya çapı gelir üzerinden vergi uygular, bu nedenle taşınmadan sonra bir ABD beyanı vermeye devam edersiniz:
- FEIE (form 2555) — 2026'da 132.900 $'a kadar yabancı kazanılmış geliri hariç tutmanıza izin verir; emekliliklere, Sosyal Güvenliğe, temettülere ve sermaye kazançlarına uygulanmaz;
- yabancı vergi kredisi (form 1116) — aynı gelir üzerindeki ABD vergisine karşı Portekiz vergisinin mahsup edilmesi;
- FBAR — yıl içinde herhangi bir noktada toplamları 10.000 $'ı aştıysa yabancı hesaplar üzerine bir rapor; Portekiz hesapları sayılır;
- FATCA (form 8938) — daha yüksek eşiklerde yabancı varlıklar üzerine bir rapor; FATCA nedeniyle bazı bankalar Amerikalılar için hesapları temkinli açar.
Portekiz mukimleri (yılda 183 günden fazla veya daimi bir evle) %48'e kadar bir ölçekte vergilendirir. ABD-Portekiz çifte vergi anlaşması ve krediler çifte vergilendirmeyi önlemeye yardım eder. NHR rejimi 2024'ten yeni başvuru sahiplerine kapalıdır; IFICI (%20) temelde profesörler, araştırmacılar ve sertifikalı startupların uzmanları içindir, emekliler ve tipik uzaktan çalışanlar için değil.
Sosyal güvenlik: ülkeler arasında bir toplulaştırma anlaşması yürürlükte ve SSA ayrıntılarınızı güncel tutarsanız Sosyal Güvenlik bir Portekiz hesabına ödenebilir.
PR ve vatandaşlığa giden yol
5 yıl sonra — CIPLE A2 sınavıyla PR. Vatandaşlık — 19 Mayıs 2026'dan yürürlükteki yasa altında 10 yıl kanuni ikametten sonra, A2 düzeyinde bir dille. Portekiz ve ABD çifte vatandaşlığa izin verir; ABD pasaportunuzdan vazgeçmeniz gerekmez. ABD vergi yükümlülükleriniz bir ABD vatandaşı olduğunuz sürece devam eder, bunu unutmayın.
Sıkça Sorulan Sorular (SSS)
Vizesiz girip Portekiz'de bir oturum iznine başvurabilir miyim?
Hayır. ABD'de alınan bir D vizesine ihtiyacınız var; vizesiz girişten sonra oturum izni alınamaz.
Sosyal Güvenlik D7 vizesi için çalışır mı?
Evet, bu istikrarlı pasif gelirdir. Bir SSA mektubu ve gelen ödemelerin özetleriyle onaylayın.
Portekiz'de yaşarsam ABD vergileri ödemek zorunda mıyım?
Her durumda bir beyan vermelisiniz. Ödeyip ödemediğiniz FEIE'ye, yabancı vergi kredisine ve ülkeler arasındaki anlaşmaya bağlıdır — bir vergi danışmanıyla hesaplayın.
İlgili rehberler
Ayrıca bakın:
ABD'den Portekiz'e mi taşınıyorsunuz?
Partnerlerimiz D7 veya D8 vize paketini hazırlar, bir NIF ve hesabı uzaktan düzenler ve sizi vergi danışmanlarına yönlendirir.
Danışmanlık al →