El camino está cerrado para los descendientes de sefardíes: ¿qué pasa con los casos archivados
La vía de repatriación sefardí (artículo 6, apartado 7, Ley 37/81) queda finalmente cerrada con la reforma de 2026. Analizamos lo que sucede con decenas de miles de solicitudes presentadas anteriormente y cómo proteger su expediente.
| Estado del programa para nuevas presentaciones | Completamente cerrado (artículo 6(7) eliminado de la Ley) |
|---|---|
| Modo transitorio de casos presentados. | Se considerarán las solicitudes presentadas antes de la fecha de cierre oficial |
| Requisito de comunicación (2022-2024) | Los criterios del Decreto-Lei n.º 26/2022 se aplican a los casos del período pertinente |
| Caminos alternativos | Naturalización general para permiso de residencia (7/10 años), matrimonio (3 años), trayectoria de los nietos (artículo 1, apartado 1, letra d)) |
Respuesta corta El programa de repatriación sefardí, que está en vigor en Portugal desde 2015 en virtud del artículo 6(7) Lei n.º 37/81, está permanentemente cerrado a nuevos solicitantes por la ley Lei Orgânica n.º 1/2026. Ya no es posible presentar una nueva solicitud basada en el origen sefardí. Sin embargo, para decenas de miles de solicitantes cuyos expedientes fueron registrados oficialmente en el Conservatorio de Actos Naturales antes de que la reforma entrara en vigor, se aplica el principio de confianza legítima y las normas transitorias: los casos siguen siendo examinados según las normas vigentes en el momento de la presentación. Sin embargo, para los casos presentados después de septiembre de 2022, los conservadores aplican estrictamente el requisito de demostrar una conexión efectiva con Portugal. [S01], [S02], [S03], [S33]
Crónica del colapso del programa sefardí
El cierre de la ruta sefardí se produjo por etapas a lo largo de cuatro años:
- 2015: adopción del Decreto-Lei n.º 30-A/2015, que concedía a los descendientes de judíos sefardíes el derecho a la naturalización sin residencia en Portugal y conocimiento de la lengua, sobre la base de un certificado de las comunidades judías de Lisboa (CIL) o de Oporto (CIP).
- Septiembre 2022: Entrada en vigor del Decreto-Lei n.º 26/2022, que endurece los requisitos. Los solicitantes debían demostrar un vínculo real con Portugal (herencia de bienes inmuebles, viajes regulares, participaciones en empresas).
- 2024: La Ley LO 1/2024 estableció un plazo final y una comisión de certificación adicional dependiente del Ministerio de Justicia.
- Mayo de 2026: La Ley LO 1/2026 finalmente eliminó la disposición del artículo 6.7 del texto de la Ley de Nacionalidad, aboliendo esta base para todas las nuevas solicitudes.
¿Qué pasa con los casos pendientes?
| Período de solicitud del IRN | Régimen jurídico de verificación | Requisito de conexión con Portugal | Estado actual del conservatorio |
|---|---|---|---|
| Envío antes del 1 de septiembre de 2022 | Modo suave inicial (DL 30-A/2015) | No requerido (el certificado comunitario CIL/CIP es suficiente) | Verificaciones masivas de certificados en las etapas 3 a 4; las cosas avanzan lentamente |
| Envío del 01/09/2022 al 31/03/2024 | Régimen intermedio (DL 26/2022) | Se requiere confirmación de conexiones (bienes raíces, viajes, negocios) | Muchos casos reciben notificaciones para proporcionar evidencia de conexión. |
| Entrega 2024 – Mayo 2026 | Régimen de comisiones adicionales del Ministerio de Justicia | La verificación más estricta de pedigrí y conexión directa | Cola para verificación en una comisión especial |
| Intento de presentación después del 19 de mayo de 2026 | No hay base en la ley | No aplicable | No se aceptan solicitudes (denegación de registro) |
Problemas y riesgos típicos en los casos sefardíes pendientes
El enorme volumen de solicitudes presentadas (más de 60.000 expedientes) generó un atasco colosal en el Conservatorio Central de Lisboa. El período medio de espera es de 3 a 5 años. Los solicitantes deben considerar tres riesgos principales:
- Solicitudes de confirmación de ascendencia: El Ministerio Público inicia aleatoriamente verificaciones adicionales en los certificados emitidos por las comunidades. Si existe la más mínima duda, el registrador solicita una investigación genealógica ampliada.
- Incumplimiento de los criterios de conexión (para casos posteriores a septiembre de 2022): La propiedad formal de una microacción en una empresa portuguesa a menudo se considera insuficiente, lo que lleva a una denegación provisional (projeto de indeferimento).
- Cambio de domicilio y omisión de notificaciones: Si el solicitante se ha mudado y no ha notificado al IRN, se devolverá al conservatorio una carta solicitando la corrección, tras lo cual se cancelará el caso una vez transcurrido el plazo de respuesta.
Rutas alternativas para quienes no tuvieron tiempo de postularse
Para los descendientes de sefardíes que no tuvieron tiempo de presentar un expediente antes del cierre de la norma, están disponibles las vías legales estándar para obtener un pasaporte portugués:
- Residencia y naturalización (permiso de residencia):mudarse con una visa D7 (ingresos pasivos), D8 (nómadas digitales) o Golden Visa (fondos de inversión) con posterior naturalización después de la expiración del período de residencia legal.
- Ciudadanía por matrimonio (Art. 3):3 años de matrimonio oficial con un ciudadano portugués.
- Ciudadanía para nietos de portugueses (artículo 1(1)(d)):Si en la familia hay antepasados portugueses directos de primera o segunda generación, la ciudadanía se concede por derecho de descendencia sin residencia en el país.
Qué leer a continuación
- Norma transitoria en asuntos pendientes: artículo 7 LO 1/2026
- Conexión efectiva con Portugal: cómo demostrar la conexión con la comunidad
- Notificaciones del IRN y Recursos de Nacionalidad (2026)
- Demanda judicial contra el IRN por retrasos en la nacionalidad portuguesa
- Ciudadanía portuguesa para nietos en virtud del artículo 1(1)(d)
Fuentes jurídicas oficiales y marco regulatorio
Fuentes y condiciones legales verificadas según las publicaciones oficiales del gobierno a 1 de noviembre de 2026. Para solicitudes individuales, verifique siempre los requisitos administrativos vigentes.
Preguntas frecuentes
¿Se anulan los casos sefardíes que ya están pendientes?
No. Las solicitudes enviadas y pagadas conservan fuerza legal y serán consideradas por el conservatorio. La Ley LO 1/2026 dejó de admitir nuevas solicitudes, pero no canceló los procedimientos pendientes.
¿Es posible obtener y solicitar un Certificado de Comunidad Judía CIL ahora?
No. Incluso con un Certificado Comunitario de Conservatorio, el IRN ya no acepta solicitudes bajo el Artículo 6(7), ya que esta disposición ha sido eliminada de la Ley de Ciudadanía.
¿Cuántos casos sefardíes se están tramitando actualmente en Lisboa?
Debido al enorme volumen de solicitudes presentadas y de inspecciones por parte de la fiscalía, el tiempo medio de tramitación de los casos sefardíes oscila entre 36 y 48 meses.
¿Es posible demandar para agilizar la tramitación de un caso sefardí?
Sí. Si el caso permanece pendiente durante más del período legal (más de 1,5 a 2 años sin razones objetivas), el solicitante tiene derecho a presentar una reclamación Intimação ante el tribunal administrativo de Lisboa.
Guías relacionadas sobre residencia y nacionalidad
¿Necesita asesoría legal sobre la nacionalidad portuguesa?
Abogados colegiados en Portugal auditan su tiempo de residencia, verifican justificantes DUC y tramitan su expediente ante el IRN.
Consulta el estado de tu caso sefardí con un abogado → →