ES
Mapas, guías y datos de cada rincón de Portugal › Nacionalidad › Bisnietos de Portugueses

Nacionalidad para bisnietos de portugueses: la nueva vía de 2026

Guía completa del nuevo cauce del artículo 6.º(8) de la Ley de Nacionalidad para bisnietos: exigencia de 5 años de residencia legal, actas de registro civil y lengua.

Nacionalidad para bisnietos de portugueses: la nueva vía de 2026
Foto: Vitor Oliveira from Torres Vedras, PORTUGAL · CC BY-SA 2.0
Verificado · Octubre 2026
Base legalArtículo 6.º, n.º 8 de la Ley n.º 37/81 (Ley Orgánica n.º 1/2026)
Requisito de residenciaAl menos 5 años de residencia legal continuada con permiso de residencia en Portugal
Ascendente de origenPortugués de origen en 3.º grado de la línea recta ascendente
Lengua e integraciónCertificación de lengua portuguesa A2 + prueba de valores democráticos

Respuesta corta La Reforma de la Ley de Nacionalidad de 2026 creó por primera vez una base legislativa directa para la naturalización de los bisnietos de descendientes portugueses de tercer grado en línea ascendente directa (descendientes em 3.º grau), basándose en un nuevo artículo 6(8) Lei n.º 37/81. Sin embargo, a diferencia de los hijos y nietos (que reciben la ciudadanía sin el requisito de residencia en Portugal), para los bisnietos la ley estableció directamente una cualificación obligatoria: al menoscinco años de residencia legalen territorio portugués. Esta base permite a los bisnietos naturalizarse en un período preferencial de cinco años en lugar del período general de diez años para extranjeros, sujeto a la confirmación de la cadena de documentos por parte del bisabuelo/bisabuela. [S01], [S02], [S03]

¿Por qué había una ruta separada para los bisnietos?

Hasta 2026, los bisnietos de ciudadanos portugueses no tenían estatus de independencia ante la ley. La única manera de obtener la ciudadanía para un bisnieto era una “cadena generacional”: primero, el nieto portugués solicitaba la ciudadanía conforme al artículo 1(1)(d), se convertía en portugués desde su nacimiento, y luego su hijo (el bisnieto del antepasado original) solicitaba la ciudadanía como hijo de un ciudadano portugués.

Sin embargo, este plan a menudo se vio bloqueado debido a la muerte de padres o nietos, o a su renuencia a recoger documentos. El nuevo artículo 6, apartado 8, resuelve este impasse: un bisnieto puede presentar la solicitud directamente a su bisabuelo, incluso si los vínculos intermedios (abuelo y padre) nunca tuvieron pasaporte portugués.

Comparativa: hijos, nietos y bisnietos en la Ley de Ciudadanía

ParámetroNiños (Filhos - art. 1(1)(c))Nietos (Netos - Art. 1(1)(d))Bisnietos (Bisnetos - art. 6(8))
Tipo legal de estatusAtribuição (originaria - desde el nacimiento)Atribuição (originaria - desde el nacimiento)Naturalização (aquisição derivada)
Requisito de residencia en Portugal0 días (no es necesario en absoluto)0 días (no es necesario en absoluto)5 años de residencia legal bajo un permiso de residencia
Comparación con el título general de naturalizaciónNo aplicableNo aplicablePeríodo de gracia de 5 años en lugar de los 10 años generales
Examen de lengua A2No requeridoSe requiere CIPLE A2Se requiere CIPLE A2/PLA
Prueba de Valores Cívicos 2026No requeridoNo requeridoRequerido
Transferencia de estatus a hijos adultosAutomáticamenteAutomáticamenteSólo los menores de edad según el art. 2

Requisitos para la prueba de cadena genealógica

Para un bisnieto, la dificultad clave es demostrar cuatro vínculos continuos de parentesco: 1) bisabuelo portugués → 2) abuelo/abuela → 3) padre/madre → 4) bisnieto-solicitante. La falta de al menos un certificado de nacimiento o de matrimonio imposibilita el trámite.

La ley exige que el antepasado original posea la ciudadanía portuguesa por nacimiento (português originário). Si el bisabuelo nació en Portugal antes de 1911, se solicita un certificado de bautismo de archivo (assento de baptismo) en el archivo distrital (Arquivo Distrital). Todos los actos posteriores de estado civil de países extranjeros deben emitirse en forma de copias ampliadas (inteiro teor), certificadas con apostillas y traducidas al portugués.

Plan de acción paso a paso para un bisnieto

  1. Búsqueda en archivos del registro de un bisabuelo: encontrar la parroquia (freguesia) y el municipio (concelho) del nacimiento de un antepasado en Portugal, solicitar un certificado de archivo.
  2. Recogida de actas del registro civil a lo largo de toda la cadena: obtención de actas repetidas de nacimiento y matrimonio de padres y abuelos apostillados.
  3. Comprobación de discrepancias en nombres: eliminación de discrepancias en apellidos al transliterar del cirílico al latín.
  4. Mudanza y residencia legal en Portugal: obtención de un permiso de residencia (D7, D8, trabajo, estudio, emprendimiento) y acumulación de 5 años de experiencia continua.
  5. Aprobar el examen CIPLE A2 y la prueba civil:Recibir un diploma de idioma y aprobar el examen de los institutos portugueses.
  6. Presentación de una solicitud ante el IRN: Presentación de un expediente en el formato del artículo 6.8 con una tasa de 250 €.

Qué leer a continuación

Guías relacionadas sobre residencia y nacionalidad

¿Necesita asesoría legal sobre la nacionalidad portuguesa?

Abogados colegiados en Portugal auditan su tiempo de residencia, verifican justificantes DUC y tramitan su expediente ante el IRN.

Verificar genealogía de bisnieto con abogado colegiado → →