FR
Cartes, guides et données sur chaque coin du Portugal › Santé › Enregistrement du numéro Utente étape par étape (2026)

Numéro d'Utente et rattachement au centre de santé : étape par étape selon les règles de 2026

Le numéro de patient (Número de Utente) est un identifiant fondamental pour accéder aux soins de santé publique au Portugal. Règlement étape par étape pour l'inscription au Centro de Saúde selon la réglementation en vigueur du RNU 2025-2026 (Despacho 40/2025), une liste de documents pour les personnes en attente d'une décision de l'AIMA et les caractéristiques du placement des enfants.

Numéro d'Utente et rattachement au centre de santé : étape par étape selon les règles de 2026
Photo: Diego Delso · CC BY-SA 4.0
Vérifié · octobre 2026
Numéro d'Utente (Número de Utente)Numéro unique à 9 chiffres dans le système national RNU
Où est-il délivré ?Centro de Saúde / USF strictement à l'adresse fiscale de résidence
Coût d'inscription0 € (l'inscription par l'État est gratuite)
Période d'inscriptionDe 15 minutes en personne à 5 à 10 jours ouvrables en ligne
Documents pour les résidentsPasseport international, NIF, Atestado da Junta de Freguesia, permis de séjour/manifestation
Statuts d'enregistrement RNURegisto Ativo (résidents) vs Registo Transitório (en attente de permis de séjour)
Contacter un médecinPublié séparément ; en cas de pénurie de personnel, ils sont inscrits sur une liste d'attente

Qu’est-ce que le Número de Utente et pourquoi est-il nécessaire ?

Le numéro Utente (Número de Utente dos Serviços de Saúde) est l'identifiant personnel du patient dans le système d'information unifié du ministère portugais de la Santé. Contrairement aux Portugais, dont le numéro Utente est imprimé au dos de leur Cartão de Cidadão carte d'identité unique, les citoyens étrangers se voient attribuer un numéro distinct à 9 chiffres enregistré dans le système RNU (Registo Nacional de Utentes).

Sans numéro Utente actif, il est impossible de :

Règlements RNU 2025-2026 : Matrice de statut des patients

Selon les règles de mise à jour de la base de données des patients (dont les circulaires Despacho 40/2025 et ACSS), votre statut d'inscription dans le système dépend de votre statut juridique dans le pays :

Statut juridique d'un étranger Type de statut en RNU Accès à un médecin de famille Tarifs des prestations médicales
Permis de séjour permanent / permis de séjour résident / citoyens de l'UE Registre définitif/Ativo Oui (nommé immédiatement ou inscrit sur liste d'attente) Ensemble complet d'avantages SNS, taxas modadoras 0 €
En attente d'un titre de séjour à l'AIMA (avec confirmation de dépôt) Registo Transitório (généralement pour 90 jours avec prolongation) Placement sur la liste d'attente de la clinique Soins primaires gratuits, subventions aux ordonnances
Visas de courte durée pour étudiants et visiteurs Registre Temporaire Non (uniquement réception de garde) Services SNS de base, assistance d'urgence
Touristes/personnes sans justificatif de domicile Sem registo / Esporádico Non Paiement intégral selon la grille tarifaire ACSS pour les tiers

Ensemble de documents nécessaire à l'inscription

Pour vous inscrire au centre de santé (Centro de Saúde) de votre lieu de résidence actuel, vous devez préparer les originaux et les copies des documents suivants :

  1. Passeport valide : pièce d'identité de base.
  2. Numéro fiscal NIF : un document du bureau des impôts (Autoridade Tributária) indiquant l'adresse fiscale portugaise.
  3. Preuve d'adresse résidentielle (Atestado de Residência) :un certificat officiel de l'administration du district (Junta de Freguesia). Un contrat de location peut ne pas suffire, car les cliniques nécessitent une confirmation de la junte locale.
  4. Document confirmant la légalité du séjour : Carte Titulo de Residência, Certificat de Citoyenneté UE (CRUE), ou confirmation d'inscription à l'agence AIMA (quittance de frais DUC, justificatif de manifestation d'intérêt, document prolongeant la validité des documents par décret gouvernemental).
  5. Pour les enfants : acte de naissance avec traduction certifiée en portugais et passeport de l'enfant.
Conseil pratique : Si le personnel de la clinique refuse de vous enregistrer parce que vous n'avez pas encore de carte de séjour en plastique, mais seulement une confirmation de soumission de documents à l'AIMA, reportez-vous à l'Alerta de Supervisão n.º 6/2020 de l'ERS, régulateur indépendant des soins de santé. La loi oblige les centres de santé à attribuer un numéro d'utente avec le statut de Registo Transitório à tout étranger qui a confirmé le fait de résidence permanente dans la paroisse (freguesia).

Processus étape par étape : visite personnelle ou candidature en ligne

Vous pouvez émettre un numéro Utente de deux manières :

Comment changer de clinique lors d'un déménagement

Si vous changez d'adresse résidentielle, votre numéro d'utente reste inchangé à vie, mais le rattachement à un Centro de Saúde spécifique doit être mis à jour. Pour ce faire, présentez-vous à la clinique à la nouvelle adresse, en présentant un nouveau certificat de la Junta de Freguesia et un NIF mis à jour. Le secrétariat enverra une demande électronique de transfert de votre dossier médical (transferência de processo clínico) de votre ancienne institution.

Foire aux questions

La carte plastique Cartão do Utente est-elle actuellement émise ?

Non. La délivrance de cartes patient individuelles en plastique a été interrompue. Le numéro Utente existe sous forme numérique dans la base de données RNU et est affiché dans l'application SNS 24. Pour confirmer, dites simplement 9 chiffres du numéro et présentez votre passeport.

Est-il possible d'obtenir un numéro Utente en ligne avant d'arriver au Portugal ?

Non. La condition de base pour l'enregistrement est une preuve physique de résidence dans une municipalité spécifique (Atestado da Junta de Freguesia). Vous ne pouvez vous inscrire qu’après être effectivement entré dans le pays.

Que dois-je faire si mon statut temporaire (90 jours) a expiré ?

Vous devez contacter le secrétariat de votre centre de santé et présenter une attestation en cours de poursuite de l'attente légale d'un titre de séjour à l'AIMA. Le statut est prolongé par le salarié pour une nouvelle durée.

Un enfant sera-t-il assigné à un médecin de famille plus rapidement que les adultes ?

Oui. Les nouveau-nés et les enfants mineurs sont la priorité absolue du gouvernement. Dans la plupart des cliniques, les enfants sont confiés à un médecin de famille ou à un pédiatre pendant 1 à 3 mois, même en cas de pénurie générale de médecins pour adultes.

Dois-je payer pour l'enregistrement d'un numéro Utente ?

L'inscription à la base de données nationale RNU et la délivrance d'un numéro Utente sont absolument gratuites.

Guides associés

Besoin d’aide pour organiser vos soins au Portugal ?

Notre partenaire agréé accompagne les expatriés : inscription au SNS, assurance privée et choix de clinique — avant et après l’installation.

Contacter un conseiller santé → →