Accueil › Risque d’incendie › Sources d'eau & sécurité incendie rurale

Approvisionnement en eau et défense incendie des propriétés rurales (2026)

Comment garantir une réserve d'eau autonome et un dispositif de sécurité incendie pour votre quinta : légalisation des forages auprès de l'APA, tanques, motopompes et accès pompiers.

Approvisionnement en eau et défense incendie des propriétés rurales (2026)
Photo: Wikimedia Commons contributor ·
Vérifié · octobre 2026
Autorité des eauxAPA (Agência Portuguesa do Ambiente)
Titre de forageTítulo de Utilização de Recursos Hídricos (TURH)
Volume d'urgenceminimum 15 000 à 30 000 litres d'eau réservés incendie
Stockagebassins en pierre traditionnels (tanques) & citernes enterrées
Pompage de secoursmotopompe thermique autonome essence ou diesel (dès 5 CV)
Raccords tuyauxraccords symétriques Storz ou Barcelona
Gabarit de voielargeur utile de 3,5 m et hauteur libre de 4 m pour camions de pompiers

Légalisation des forages (furos) et puits (poços) auprès de l'APA

Lors de l'achat d'une quinta, il est capital de vérifier la régularité des forages et puits existants. Tout captage souterrain requiert une licence formelle de l'Agência Portuguesa do Ambiente (APA). Les ouvrages non enregistrés encourent des amendes allant jusqu'à 25 000 € et l'obligation de scellement. Exigez le certificat TURH et procédez à des essais de débit (ensaios de caudal) pour garantir la ressource en plein mois d'août.

Bassins de rétention, pompes thermiques et voies d'accès pompiers

En cas d'incendie de forêt, le réseau électrique est promptement détruit. Une propriété isolée doit impérativement stocker entre 15 000 et 30 000 litres d'eau dans un bassin (tanque) ou une cuve renforcée, actionné par une motopompe thermique indépendante débitant au minimum 400 litres par minute. L'allée d'accès et le portail doivent mesurer au moins 3,5 mètres de large et offrir 4 mètres de dégagement en hauteur pour permettre aux camions-citernes des pompiers (bombeiros) de manœuvrer.

Guides associés

Achat en zone à risque d’incendie ?

Notre partenaire agréé commande des audits techniques et environnementaux — croisement carte ICNF, points d’eau, exclusions d’assurance — avant la signature.

Commander un audit hydrologique et de sécurité incendie pour votre bien rural →