PT
Mapas, guias e dados de cada canto de Portugal › Vistos e Residência › Autorização de residência em Portugal para cidadãos bielorrussos

Autorização de residência em Portugal para cidadãos bielorrussos em 2026: vistos, passaporte, certificados e proteção temporária

Os fundamentos para autorização de residência são os mesmos para bielorrussos do que para todos os outros. O que difere são os documentos e os riscos: um passaporte não pode ser renovado no estrangeiro, e os certificados têm de ser obtidos à distância. Explicamos como preparar o processo.

Passaporte e pasta de documentos sobre uma mesa
Foto: Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
Verificado · novembro de 2026
Entradaos cidadãos bielorrussos precisam de visto Schengen; para autorização de residência, um visto D nacional
Onde pedirno consulado do local de residência legal
Passaportedesde setembro de 2023, os consulados bielorrussos no estrangeiro já não emitem nem renovam passaportes
Certificado de registo criminalda Bielorrússia, apostilado e traduzido para português
Proteção temporáriapara bielorrussos que chegaram da Ucrânia, começou a ser retirada em 2025
Se não for possível obter passaportepassaporte para estrangeiros emitido por Portugal, ou asilo com base em fundamentos individuais

Os fundamentos são os mesmos para todos

Não há um programa especial para cidadãos bielorrussos. Estão disponíveis os fundamentos padrão:

A via "entrar com visto Schengen e legalizar no local" está encerrada para todos: a autorização de residência só é concedida após um visto D.

Onde pedir o visto

Os pedidos são entregues no local de residência legal. Muitos bielorrussos vivem na Polónia, Lituânia, Geórgia ou outros países — se tiver autorização de residência ou visto de longa duração aí, peça no consulado ou centro de vistos português desse país. Os residentes na Bielorrússia devem consultar o site da embaixada portuguesa para verificar que representação serve a Bielorrússia e onde são aceites os documentos.

Passaporte: o risco principal

Desde setembro de 2023, as embaixadas e consulados bielorrussos no estrangeiro não emitem nem renovam passaportes — para isso é preciso viajar para a Bielorrússia. Para Portugal isto é crítico: um passaporte válido é exigido para o visto, renovação da autorização de residência, residência permanente e cidadania.

O que fazer:

Ativistas bielorrussos em 2025 chamaram a atenção do governo português para o facto de, devido a passaportes caducados, alguns bielorrussos não conseguirem renovar as suas autorizações de residência.

Certificado de registo criminal e documentos

O certificado de registo criminal é emitido pelo Ministério do Interior bielorrusso. A Bielorrússia é parte na Convenção da Haia, pelo que o certificado tem de ser apostilado e traduzido para português. Se estiver no estrangeiro, o certificado pode ser obtido através de uma pessoa de confiança na Bielorrússia — reserve tempo para isso. O certificado é válido por 3 meses, pelo que deve pedi-lo perto da data de entrega. Se viveu noutro país durante o último ano, é também exigido um certificado desse país.

Proteção temporária para bielorrussos provenientes da Ucrânia

Bielorrussos que viviam na Ucrânia e chegaram a Portugal após o início da guerra receberam proteção temporária. Em novembro de 2025, a AIMA começou a retirá-la: a proteção temporária destina-se principalmente a cidadãos ucranianos. Algumas pessoas receberam notificações de partida voluntária em 20 dias. Se receber uma notificação:

Asilo

Se o regresso à Bielorrússia acarreta risco de perseguição — por exemplo, por ter participado nos protestos de 2020 — pode pedir asilo ou proteção subsidiária. Trata-se de um processo separado: a decisão é tomada casuisticamente, com base em provas da ameaça.

Perguntas frequentes (FAQ)

Posso pedir visto D a partir da Bielorrússia?

Sim, se aí residir. Verifique que representação portuguesa serve a Bielorrússia.

Os documentos em russo são aceite em Portugal?

Apenas com tradução para português, e para certidões também com apostilha.

Quantos anos para a cidadania?

10 anos de residência legal ao abrigo da lei de 2026.

Ver também:

É cidadão bielorrusso e planeia mudar-se?

Os advogados escolhem o fundamento adequado, resolvem as questões do certificado e do passaporte e preparam a entrega.

Marcar consulta →