Can grandchildren of Portuguese citizens apply for direct citizenship?

Yes. Under Article 1, paragraph 1, item (d) of Portuguese Nationality Law (Article 1-D), grandchildren of original Portuguese citizens are eligible for direct attribution of Portuguese nationality without ever residing in Portugal.

Is Portuguese nationality through grandparents considered origin or naturalisation?

It is original nationality (atribuição de nacionalidade originária). It is retroactive to your date of birth, meaning you are considered Portuguese from birth and can pass full Portuguese nationality down to your own children and descendants.

What level of Portuguese language is required for the grandparents route?

Applicants must demonstrate basic knowledge of the Portuguese language at CEFR level A2 (CIPLE certificate). Applicants born in Portuguese-speaking countries (such as Brazil, Angola, Mozambique, or Cape Verde) are legally presumed to have language proficiency.

How long does an Article 1-D grandparents citizenship process take?

Due to centralization at the Conservatória dos Registos Centrais in Lisbon, grandparent applications typically take 24 to 36 months to finalize, though legal urgent actions can be deployed if statutory deadlines are breached.

Получение гражданства Португалии по корням: внуки португальцев (Статья 1-D)

Прямой европейский паспорт для внуков граждан Португалии: как подтвердить родство через архивы, почему не нужно жить в стране и как передать гражданство своим детям.

Проверено · Октябрь 2026

Статья закона	Статья 1(1)(d) Закона о гражданстве (первичное присвоение)
Проживание в стране	0 дней (жить в Португалии не требуется)
Передача детям	Действует с момента рождения, передается следующим поколениям
Языковой тест	CIPLE A2 (автоматически зачтен для уроженцев португалоязычных стран)
Срок оформления	24–36 месяцев в Центральной консерватории Лиссабона

Статья 1-D: исконное гражданство (Atribuição Originária)

Внуки португальских граждан имеют право на получение так называемого «первичного» гражданства Португалии (atribuição) по статье 1(1)(d) Закона о гражданстве. В отличие от обычной натурализации за 5 лет, здесь **не требуется жить в стране ни одного дня**.

Гражданство «задним числом» с рождения: Вы признаетесь гражданином Португалии с момента вашего фактического рождения, что дает право автоматически передать гражданство вашим детям.
Пропуск поколения: Если ваш родитель (сын или дочь португальского дедушки/бабушки) не оформлял гражданство или уже ушел из жизни, внук все равно имеет прямое законное право на паспорт.

Пакет документов и цепочка родства

Для подачи в Центральную Консерваторию актов гражданского состояния (Conservatória dos Registos Centrais) в Лиссабоне необходимы:

Свидетельство о рождении дедушки/бабушки (Assento de Nascimento): Если предок родился до 1911 года — архивная метрическая запись о крещении (Assento de Batismo) из районного архива (Arquivo Distrital).
Неразрывная цепочка свидетельств о рождении: Справки по форме полного содержания (с апостилями и заверенным переводом на португальский язык).
Справка о несудимости: Из всех стран проживания старше 16 лет.
Языковой сертификат CIPLE A2: Подтверждение базового владения португальским языком.

Связанные гиды по ВНЖ и гражданству

Новый закон о гражданстве Португалии 7 стадий трекера IRN Экзамен CIPLE A2: гид 2026 Курсы PLA (без экзаменов)Справочник по странам мира Налоги и португальский паспорт

Нужна юридическая помощь по гражданству Португалии?

Лицензированные португальские адвокаты проверят квитанции DUC, подтвердят непрерывность стажа и обеспечат сопровождение процесса в IRN.

Найти архивные записи предков в Португалии с адвокатами →