Portekiz veya Brezilya: Oturum
Brezilya, uzaktan çalışanlar ve emekliler için en erişilebilir ülkelerden biridir ve vatandaşlık orada 4 yıl sonra alınabilir. Portekiz daha pahalıdır, ancak AB'dir ve Schengen'dir. Portekiz'e taşınan Brezilyalılar için CPLP rejimini ayrıca ele alıyoruz: 2025'ten itibaren ne değişti ve neden vatandaşlık artık 7 yıl sonra.

| Brezilya'da göçebe | ayda 1.500 $'dan veya hesapta 18.000 $; 1 yıl + 1 yenileme |
|---|---|
| Brezilya'da emekli | ayda 2.000 $'dan, plus her bakmakla yükümlü için 2.000 $ |
| Brezilya'da yatırımcı | doğrudan PR: şirketten 500.000 real, startup'tan 150.000, mülkten 1 milyon (kuzey ve kuzeydoğuda 700.000) |
| Brezilya vatandaşlığı | 4 yıl; 1 yıl — vatandaşların eşleri, Brezilyalıların ebeveynleri ve CPLP vatandaşları için |
| Portekiz'de CPLP | 23 Ekim 2025'ten itibaren CPLP oturumu — yalnızca konsoloslukta alınan bir vizeyle |
| Portekiz vatandaşlığı | CPLP ve AB vatandaşları için 7 yıl, diğerleri için 10 yıl |
Kısa cevap
Brezilya erişilebilirlikte kazanır: ayda 1.500 $'dan göçebe vizesi, ayda 2.000 $'dan emekli vizesi, yatırımcılar ve aileler için doğrudan PR, önceki pasaportu koruyarak 4 yıl sonra vatandaşlık. Portekiz statünün kalitesinde kazanır: AB'dir, Schengen'dir ve 10 yıl sonra Birliğin herhangi bir ülkesinde yaşama hakkı veren bir pasaport. CPLP vatandaşları — Brezilyalılar dahil — için Portekiz 7 yıl sonra vatandaşlık verir.
Temel parametrelere göre karşılaştırma
| Parametre | Portekiz | Brezilya |
|---|---|---|
| Uzaktan çalışma | D8: ayda 3.680 €'dan | ayda 1.500 $'dan veya hesapta 18.000 $ |
| Emeklilik, pasif gelir | D7: ayda 920 €'dan | ayda 2.000 $'dan |
| Yatırım | Golden Visa: 500.000 €'dan fonlar | bir işte 150.000–500.000 real, doğrudan PR |
| Aile | birleşim, genel kural olarak 2 yıl oturumdan sonra | vatandaşların eşleri ve Brezilyalı çocukların ebeveynleri için doğrudan PR |
| Daimi statü | 5 yıl sonra PR, CIPLE A2 | süresiz oturum — ilk dönemden sonra veya doğrudan |
| Vatandaşlık | 10 yıl (CPLP ve AB için 7) | 4 yıl (CPLP için 1 yıl), çifte vatandaşlığa izin var |
Uzaktan çalışma
Brezilya. Göçebe vizesi (VITEM XIV):
- yurt dışından gelir — ayda 1.500 $'dan veya 18.000 $'dan tasarruf;
- 1 yıl geçerli, bir yıl daha yenilenebilir;
- Brezilyalı şirketler için çalışamazsınız; Brezilya'da geçerli sağlık sigortası gerekir;
- vergiler: geçici vizeyle 12 ayda 183 günde vergi mükellefi olursunuz; 2026'dan itibaren vergisiz tahsisat ayda 5.000 real.
Portekiz. D8 — ayda 3.680 €'dan, 2 yıl oturum ve 3 yıllık yenileme, PR ve vatandaşlığa sayılır. Eşik Brezilya'nınkinin iki katından fazladır.
Emeklilik, yatırım ve aile
- Brezilya emekli vizesi — ayda 2.000 $'dan pasif gelir plus her bakmakla yükümlü için 2.000 $; ilk dönem 2 yıl, ardından süresiz oturuma geçebilirsiniz. Bazı konsolosluklar daha fazla ister.
- Yatırımcı — doğrudan PR: şirketten 500.000 real (yaklaşık 100.000 $), Brezilyalı bir inkübatör destekli startup'tan 150.000 real, mülkten 1 milyon real, kuzey ve kuzeydoğuda 700.000'den.
- Aile — eşler, istikrarlı birliktelikteki partnerler ve Brezilyalı çocukların ebeveynleri, gelir kontrolü olmadan doğrudan PR alır.
- Mercosur — blok ülke vatandaşları daimiye geçişle 2 yıl oturum alır.
Portekiz'de D7 ayda 920 €'dan, Golden Visa 500.000 €'dan fonlar ve 2025 yasası sonrası aile birleşimi genel kural olarak 2 yıl oturumdan sonra.
Yenileme ve daimi statü
Brezilya'da göçebeler ve emekliler ilk dönemden sonra genellikle süresiz oturuma (autorização de residência por prazo indeterminado) geçebilir; yatırımcılar ve aile üyeleri doğrudan alır. Oturum için dil şartı yoktur.
Portekiz'de geçici oturum 5 yıla kadar yenilenir, ardından CIPLE A2 sınavıyla PR; PR, aralıksız 24 ay yoklukta veya 3 yıl boyunca 30 ayda kaybedilir.
Vatandaşlık
Brezilya: daimi statü ve fiili varlıkla 4 yıl oturum; 1 yıl — vatandaş eşleri, Brezilyalı çocukların ebeveynleri ve CPLP vatandaşları için. Orta düzeyde (CPLP vatandaşları muaf) CELPE-Bras Portekizce sınavı. 2023'ten beri (değişiklik 131), önceki vatandaşlıktan feragat gerekmez.
Portekiz: 1/2026 sayılı kanuna göre, 19 Mayıs 2026'dan yürürlükte, CPLP ve AB vatandaşları için 7 yıl ve diğerleri için 10 yıl, plus dil ve kültür bilgisi. Süre, oturum kartının düzenleme tarihinden sayılır. 19 Mayıs 2026'dan önce yapılan başvurular eski kurallara (5 yıl) göre değerlendirilir.
Ayrıca: Portekiz'de Brezilyalılar için CPLP rejimi
Brezilya ve diğer CPLP ülkelerinin vatandaşları Portekiz'e özel kurallarla gelir, ancak 2024–2025 sonrası çok değişti:
- manifestação de interesse kaldırıldı (Haziran 2024) — artık turist olarak girip iş sözleşmesiyle oturum alamazsınız;
- 23 Ekim 2025'ten itibaren (61/2025 sayılı yasa) CPLP oturumu yalnızca konsoloslukta bu amaçla alınan bir vizeyle giriş yapılması halinde verilir; vizasız girenler için CPLP oturumu kaldırıldı;
- 13 Şubat 2025'ten itibaren CPLP kartı ortak AB formatında düzenlenir ve 180 gün içinde 90 güne kadar Schengen'de seyahat hakkı verir; eski ulusal kartlar değiştirilmelidir;
- 17 Nisan 2026'dan itibaren Brezilya'dan vize başvuruları posta yoluyla değil, 10 merkezde VFS Global üzerinden şahsen kabul edilir; eksik belgeler için 5 iş günü, yasal karar süresi 60 gün;
- vatandaşlık — eski 5 yıl yerine 7 yıl;
- 180 gün içinde 90 güne kadar vizesiz Schengen seyahati korunur ve EES sistemi 10 Nisan 2026'dan itibaren tam çalışıyor.
Portekiz'de oturumu olan Brezilyalılar ayrıca 2000 antlaşması kapsamında eşit haklar statüsü ve 3 yıl oturumdan sonra siyasi hak eşitliği alabilir (koşulları kontrol edin). 2025 sonunda 493.622 Brezilyalı vatandaş Portekiz'de yaşıyordu — tüm yabancıların %31,1'i.
Sıkça Sorulan Sorular (SSS)
Bir Brezilyalı Portekiz'e turist olarak girip oturumda kalabilir mi?
Hayır. 2024–2025'ten itibaren oturum, Brezilya'da ayrılmadan önce alınan bir vize gerektirir.
Rus vatandaşları Brezilya için vizeye ihtiyaç duyar mı?
Hayır, 90 güne kadar vizesiz giriş korunur; oturum için — bir vize veya zeminlerden biriyle oturum.
Vatandaşlık nerede daha hızlı alınır?
Brezilya'da — 4 yıl sonra ve CPLP vatandaşları için — bir yıl sonra. Portekiz'de — CPLP için 7 yıl ve diğerleri için 10.
İlgili rehberler
Ayrıca bakın:
Brezilya'dan Portekiz'e mi taşınıyorsunuz veya ikisi arasında mı seçiyorsunuz?
Partnerlerimiz bir D vizesi seçer, CPLP rejimini hesaba katar ve vize merkezi için belgelerde yardımcı olur.
Danışmanlık al →