Portekiz veya İsrail: Oturum, Repatriasyon ve Kalıcı Statü
Repatriasyon hakkı olanlar için İsrail vatandaşlığı hemen verilir. Diğer herkes için kalıcı statüye giden evrensel bir yol yoktur. Portekiz gelir eşiğini karşılayan herkese açıktır, ancak statü orada yıllar içinde kazanılır.

| İsrail: repatriasyon | Yahudilere, çocuklarına, torunlarına ve eşlerine — Dönüş Yasası kapsamında; repatriasyonda vatandaşlık |
|---|---|
| İsrail: pasaport | Temmuz 2023'ten itibaren — ülkede yaklaşık bir yıl yaşadıktan sonra; ondan önce — geçici bir seyahat belgesi |
| İsrail: repatriasyon hakkı olmadan | B/1 vizesiyle çalışma, A/5 statüsü üzerinden aile işlemleri; kalıcı statüye genel yol yok |
| İsrail: giriş | 1 Ocak 2025'ten itibaren ETA-IL; Ruslar için — vizesiz, genellikle 90 güne kadar |
| Portekiz | gelir, çalışma veya iş yoluyla D vizesi; 5 yıl sonra kalıcı oturum ve A2 sınavı |
| Vatandaşlık | İsrail ve Portekiz her ikisi de çifte vatandaşlığa izin verir |
Temel fark: kişisel uygulanabilirlik
İsrail ve Portekiz ters yönde kuruludur. İsrail göçmenlik sistemi Dönüş Yasası çevresinde kuruludur: bu kapsama girerseniz neredeyse hemen vatandaşlık alırsınız. Girmezseniz seçenekler azdır ve neredeyse tümü bir işverene veya bir İsrail'le aileye bağlıdır.
Portekiz kökene bakmaz: geliri, çalışmayı, işi veya öğrenimi kanıtlayan herkes bir D vizesi alabilir. Ancak kalıcı statü orada kazanılmalıdır — kalıcı statüden önce 5 yıl ve vatandaşlıktan önce 10 yıl ikamet.
İsrail'e repatriasyon
Kim olabilir. Dönüş Yasası Yahudileri, çocuklarını ve torunlarını ve eşlerini, bir dizi koşul ve istisnayla kapsar. "Torunlar" değişikliği 1970'ten beri yürürlüktedir; 2025'te iptal edilmesine yönelik bir yasa tasarısı ön okumayı geçemedi, ancak Knesset'teki tartışma sürüyor.
Statü. Bir repatriant repatriasyonda vatandaşlık alır. Temmuz 2023'ten itibaren İsrail seyahat pasaportu hemen verilmez: İsrail'in hayatınızın merkezi olduğunu doğrulamalısınız, yani yaklaşık bir yıl ülkede yaşamalısınız. Ondan önce geçici bir seyahat belgesi düzenlenir.
Vergiler. Yeni repatriantlar ve dönen "kıdemli" ikamet edenler 10 yıl boyunca yabancı gelir üzerinden İsrail vergisi ödemez. 2026'da taşınanlar için, avukatlara göre, İsrail istihdam gelirinin ek muafiyeti önerildi — 2030'a kadar kademeli bir azalmayla 2026–2027'de yılda 1 milyon şekeli aşan tutar. 2026'dan itibaren taşınanlar için yabancı varlıkları bildirme yükümlülüğü sürüyor.
Repatriasyon hakkı yoksa
- Çalışma. Bir B/1 çalışma vizesi belirli bir işveren ve izin için düzenlenir, kalıcı statüye tek başına bir yol değildir.
- Aile. İsraililerin eşleri ve partnerleri geçici-ikamet A/5 statüsüyle kademeli bir işlemden geçer. Kalıcı statü ve vatandaşlığa sabit bir süre yoktur; kararları Nüfus ve Göçmenlik Otoritesi vakaya göre verir.
- Yaşlı ebeveynler. Yurtdışında başka çocuğu olmayan 62 üstü anne ve 64 üstü baba için A/5 statüsü üzerinden ayrı bir işlem vardır.
- Yatırım veya emeklilik vizesi yok. İsrail'de mali açıdan bağımsız emekliler veya yatırımcılar için kalıcı statüye götüren özel bir vize yoktur.
- Turist giriş ETA-IL ile — genellikle 90 güne kadar; tekrarlanan ziyaretler kalış hakkı yaratmaz ve B/2 vizesiyle çalışma izinli değildir.
Portekiz'de oturum
Portekiz'e uzun vadeli giriş, taşınmadan önce bir konsoloslukta veya vize merkezinde düzenlenen ulusal bir D vizesi iledir. Ana seçenekler D7 (ayda 920 €'dan pasif gelir ve hesapta yaklaşık 11.040 €), D8 (ayda 3.680 €'dan uzaktan çalışma), D2 (iş), D1 ve D3 (istihdam ve yüksek nitelikli iş), 500.000 €'dan fonlar yoluyla yatırım oturumudur. Girişten sonra AIMA oturum kartını düzenler: önce 2 yıl, sonra 3 yıl. Başvurunun alınması ve incelenmesi için AIMA ücreti 133 €'dur.
Temel parametrelere göre karşılaştırma
| Parametre | Portekiz | İsrail |
|---|---|---|
| Kime açık | bir D vizesi dayanağını karşılayan herkes | Dönüş Yasası kapsamında; diğerleri için — çalışma veya aile |
| İlk statü | 2 yıl için oturum izni | repatriasyonda vatandaşlık; aksi takdirde — geçici vize veya A/5 |
| Gelir kanıtı | D7 — 920 €/ay'dan, D8 — 3.680 €'dan | repatriantlar için gerekmez |
| Kalıcı statüye yol | 5 yıl sonra, A2 dili | repatriant olmayanlar için — vakaya göre, garanti edilen süre yok |
| Vatandaşlık | 10 yıl ikamet | repatriantlar için — hemen, bir yılda pasaport |
| Yeni ikamet edenler için vergiler | bir dizi meslek için IFICI rejimi | yabancı geliri üzerinden 10 yıl vergisiz |
| AB seyahati | oturum izniyle Schengen, AB pasaportuyla hareket özgürlüğü | İsrail pasaportu — 90/180 için vizesiz Schengen girişi |
Davanızı nasıl karşılaştırırsınız
Repatriasyon hakkınız varsa, İsrail herhangi bir AB ülkesinden daha hızlı vatandaşlık verir. Soru farklıdır: nerede yaşamak istiyorsunuz. Bir İsrail pasaportu Avrupa Birliği'nde yaşama ve çalışma hakkı vermez ve Portekiz'de yaşamak için yine de bir Portekiz oturum izni gerekir.
Repatriasyon hakkınız yoksa, İsrail'e gerçekçi yollar azdır ve bir işverene veya evliliğe bağlıdır. Portekiz bu durumda daha öngörülebilirdir: net gelir gereksinimleri, 5 yılda kalıcı statü ve 10 yılda vatandaşlık.
Çifte vatandaşlığa her iki ülke de izin verir, bu yüzden biri diğerini dışlamaz. Başvurmadan önce, mevcut pasaportunuzun ülkesinde ikinci bir vatandaşlığın sonuçlarını kontrol edin.
Sıkça Sorulan Sorular
İsrail pasaportuyla Portekiz'de yaşayabilir miyim?
Hayır, yalnızca 180 günde 90 gün ziyaret. Orada yaşamak için bir Portekiz oturum izni gerekir — örneğin D7 veya D8.
İsrail'deki yıllar Portekiz kalıcı statüsüne sayılır mı?
Hayır. Portekiz kalıcı oturumu için niteleyici süre, Portekiz oturumunun tarihinden itibaren sayılır.
İsrail'de yatırım yoluyla oturum programı var mı?
Kalıcı statüye götüren ayrı bir yatırım programı yoktur. Portekiz'de yatırım oturumu 500.000 €'dan fonlar yoluyla mümkündür, ancak mülk satın almayla değil.
İsrail ile Portekiz arasında mı seçiyorsunuz?
Ortaklarımız durumunuzu analiz edecek ve size daha uygunsa Portekiz'e bir D vizesi için başvurmanıza yardımcı olacak.
Danışmanlık alın →