Befreiungen von der Sprachprüfung A2 für die portugiesische Staatsbürgerschaft
Rechtliche Grundlagen für Ausnahmen von der portugiesischen Sprachprüfung: Gesetzesvermutung für Lusophone, multiuse ärztliche Atteste und Sonderregelungen.
| Allgemeiner Standard | Nachweis von Portugiesischkenntnissen auf Niveau A2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens |
|---|---|
| Staatsbürger von CPLP-Ländern | Gesetzliche Vermutung von Sprachkenntnissen (keine Prüfung erforderlich) |
| Minderjährige Kinder | Befreit von der CIPLE-Prüfung bei Erwerb nach Artikel 2 |
| Schwere gesundheitliche Beeinträchtigung | Befreiung durch amtliches Ärztegutachten (AMIM) mit über 60% Beeinträchtigung |
Kurze Antwort Obwohl Portugiesischkenntnisse auf dem Grundniveau A2 eine allgemeine zwingende Voraussetzung für die Einbürgerung und den Erwerb der Staatsbürgerschaft durch Heirat sind, sehen das Staatsangehörigkeitsgesetz (Lei Nr. 37/81) und das Gesetzesdekret Nr. 237-A/2006 (Staatsbürgerschaftsverordnung) eine abschließende Liste von Ausnahmen und alternativen Formen der Bestätigung vor. Staatsangehörige von Ländern mit offizieller portugiesischer Sprache (CPLP), minderjährige Kinder, Personen, die eine Sekundar- oder Hochschulausbildung auf Portugiesisch absolviert haben, sowie Bewerber mit schweren körperlichen oder geistigen Erkrankungen, die durch eine staatliche ärztliche Untersuchung bestätigt wurden, sind von der Ablegung einer gesonderten Prüfung vollständig befreit. Für Personen über 60 Jahre, die weder lesen noch schreiben können, sieht das Gesetz die Möglichkeit vor, die Prüfung in einem angepassten rein mündlichen Format abzulegen. [S01], [S03], [S32], [S09]
Begründungsmatrix: Wer bestätigt Sprachkenntnisse und womit
| Bewerberkategorie | Muss ich CIPLE A2 einnehmen? | Was ist der offizielle Sprachnachweis? |
|---|---|---|
| Bürger von CPLP-Ländern (Brasilien, Angola usw.) | Freigegeben | Ausländischer Reisepass eines Bürgers eines CPLP-Landes (gesetzliche Vermutung) |
| Kinder der Portugiesen (Art. 1(1)(c)) | Freigegeben | Kein Nachweis erforderlich (Staatsbürgerschaft durch Geburt) |
| Minderjährige Kinder eingebürgerter Personen (Artikel 2) | Freigegeben | Bescheinigung über den Schul-/Kindergartenbesuch in Portugal |
| Absolventen portugiesischer Schulen und Universitäten | Freigegeben | Abschlusszeugnis oder Diplom einer portugiesischen Universität |
| Absolventen von PLA-Kursen (150 Stunden) | Freigegeben | Offizielles Zertifikat Qualificações des SIGO-Systems |
| Schwerbehinderte/Analphabeten | Sonderregelung | Medizinischer Akt Junta Médica / angepasste mündliche Prüfung |
| Standardbewerber (D7, D8, Arbeit, Enkel) | MUSS bestehen | Offizielles CIPLE A2-Prüfungszertifikat von CAPLE |
Besonderes Verfahren für ältere Menschen und Menschen mit Behinderungen
Artikel 25 der Staatsbürgerschaftsverordnung enthält besondere humanitäre Garantien für schutzbedürftige Kategorien von Kandidaten:
- Personen, die weder lesen noch schreiben können (pessoas que não saibam ler ou escrever):Bewerber im fortgeschrittenen Alter (in der Regel über 60 Jahre), die aufgrund ihres Alters oder ihrer Ausbildung nicht über die nötigen Kenntnisse im Schreiben verfügen, haben das Recht, eine angepasste Prüfung zu beantragen. Eine Lese- und Schreibprüfung ist ausgeschlossen, der Prüfer beurteilt nur das Grundverständnis und die mündliche Ausdrucksweise.
- Personen mit schweren gesundheitlichen Beeinträchtigungen: Kandidaten mit schweren neurologischen Pathologien, kognitivem Verfall oder psychischen Störungen sind von der Untersuchung auf Grundlage des offiziellen medizinischen Gutachtens der staatlichen Kommission - Atestado Médico de Incapacidade Multiuso (AMIM) mit Bestätigung eines Grades der Behinderung von mehr als 60 % befreit.
Studieren Sie an portugiesischsprachigen Bildungseinrichtungen
Wenn der Bewerber an einer Bildungseinrichtung in Portugal oder in einem anderen Land auf Portugiesisch studiert hat, ist CIPLE A2 nicht erforderlich, wenn er Folgendes vorlegt:
- Abschlusszeugnis eines Bachelor-, Master- oder Doktorgrads einer akkreditierten portugiesischen Universität (Universidade de Lisboa, Porto, Coimbra, Nova usw.).
- Ein Abschlusszeugnis einer 9-jährigen Grundausbildung (ensino básico) oder einer vollständigen 12-jährigen Sekundarschulausbildung (ensino secundário) an einer öffentlichen oder privaten Schule in Portugal.
- Abschlusszeugnis einer Schule oder Universität in CPLP-Ländern (vorbehaltlich der Bestätigung der Akkreditierung durch das Bildungsministerium).
Wie die Befreiung von der Sprache mit dem neuen Kulturtest zusammenhängt
Wichtiger Verfahrensunterschied: Die Befreiung von der Sprachprüfung CIPLE A2 (z. B. für brasilianische Staatsbürger oder Personen mit einem Diplom einer portugiesischen Universität) bedeutet nicht automatisch eine Befreiung von der neuen Prüfung der Kenntnis der Kultur und demokratischen Werte Portugals, die durch Lei Orgânica Nr. 1/2026 eingeführt wurde.
Bei der Staatsbürgerkundeprüfung werden Kenntnisse über die Verfassung und die Regierungsinstitutionen geprüft. CPLP-Bürger und Universitätsabsolventen müssen daher grundsätzlich daran teilnehmen, es sei denn, sie fallen unter die medizinischen Ausnahmen der Verordnung.
Was Sie als nächstes lesen sollten
- Sprachprufung CIPLE A2 fur den portugiesischen Pass: Ablauf, Termine & Vorbereitung
- Der PLA-Kurs: Portugiesisch A2 fur die Staatsburgerschaft ohne Prufung
- Test zu Bürgerkunde, Kultur und demokratischen Werten in Portugal
- Unterlagen für die portugiesische Staatsangehörigkeit (2026)
- Portugiesische Staatsbürgerschaft: Wer rechnet nach der Reform 5, 7 oder 10 Jahre
- Fahrplan zur portugiesischen Staatsbürgerschaft: Vom Visum zum Pass
Offizielle Rechtsquellen und Gesetzesrahmen
Quellen und Bedingungen geprüft nach amtlichen Veröffentlichungen mit Stand vom 31. Oktober 2026. Für persönliche Anträge sind stets die aktuellen Verfahrensanforderungen zu prüfen.
- [S01] Lei Orgânica n.º 1/2026, de 18 de maio (Diário da República)
- [S03] Regulamento da Nacionalidade Portuguesa (Decreto-Lei n.º 237-A/2006, consolidado)
- [S32] CAPLE — Centro de Avaliação de Português Língua Estrangeira (Exame CIPLE A2)
- [S09] AIMA — Agência para a Integração, Migrações e Asilo (Requisitos de Residência e Língua)
- [S33] IRN — Instituto dos Registos e do Notariado (Balcão da Nacionalidade e Conservatórias)
Verwandte Einbürgerungs- und Aufenthaltsleitfäden
Benötigen Sie rechtliche Beratung zur portugiesischen Staatsbürgerschaft?
Unsere lizenzierten portugiesischen Einwanderungsanwälte prüfen Ihren Aufenthalt, bereiten IRN-Anträge vor und begleiten den gesamten Einbürgerungsprozess.
Ausnahmeregelung für Sprache mit Anwalt abklären → →