RU
Карты, гиды и данные о каждом уголке Португалии › Пожарные риски › Расчистка при аренде

Арендатор или собственник: кто расчищает участок

Закон называет обоих. Как разделить обязанности в договоре и не получить штраф за чужую землю.

Арендатор или собственник: кто расчищает участок
Фото: Bobo Boom · CC BY 2.0
Проверено · октябрь 2026
Кто назван в законеproprietários, arrendatários, usufrutuários и иные пользователи
Срокдо 31 мая каждого года
Штраф за полосу у зданияфизлицо 150–1 500 €, компания 500–5 000 €
Где решить вопросв договоре аренды (contrato de arrendamento)
Страховкаmultirriscos собственника + страховка имущества арендатора
Проверка до съёмарасчищенный периметр, подъезд, вода

Что говорит закон

Decreto-Lei n.º 82/2021 возлагает обязанность по управлению растительностью на тех, кто владеет землёй или пользуется ею на любом основании: собственников, арендаторов, узуфруктуариев и иных держателей. Это значит, что при проверке GNR штраф могут выписать и тому, кто фактически живёт в доме, особенно если договор передал ему уход за участком. Без ясного договора начинаются споры, а время до 31 мая уходит.

Что записать в договор аренды

Для долгосрочной аренды дома с большим участком логичная схема — расчистку организует и оплачивает собственник, а арендатор поддерживает порядок у дома: стрижёт траву, чистит водостоки, не складирует дрова у стен.

Если вы арендатор

Перед подписанием осмотрите участок весной: заросли выше колена, ветки над крышей, эвкалипты вплотную к стенам — повод договориться о работах до заезда или выбрать другой дом. Узнайте, где ближайшие abrigo и refúgio программы Aldeia Segura, и сохраните контакт собственника для экстренных случаев. Застрахуйте своё имущество: полис собственника обычно покрывает только здание.

Если вы собственник

Даже если в договоре всё переложено на арендатора, контролируйте выполнение: при нерасчищенном участке муниципалитет уведомит и вас, а в случае пожара страховая компания будет изучать, соблюдались ли законные обязанности. Сохраняйте счета подрядчиков и фото участка после работ — это доказательство добросовестности.

Alojamento Local и туристическое жильё

Владельцам гостевых домов и вилл в сельской местности стоит:

  1. разместить в доме памятку для гостей на нескольких языках — номер 112, ссылку на Fogos.pt, правила пользования грилем летом;
  2. убрать с террасы мангал на древесном угле на период июль — сентябрь или заменить его электрическим;
  3. проверить огнетушитель и аптечку;
  4. иметь план эвакуации и контакт местной службы гражданской защиты.

Часто задаваемые вопросы

Могу ли я вычесть стоимость расчистки из арендной платы?

Только если это предусмотрено договором или согласовано письменно с собственником.

Что делать, если собственник не реагирует?

Направьте письменное требование (e-mail с подтверждением или carta registada) и сохраните копию — это защитит вас при проверке GNR.

Кто платит, если участок соседа не расчищен?

Сосед — по своей части полосы; ни арендатор, ни ваш собственник за чужую землю не отвечают.

См. также

Покупаете недвижимость в зоне пожарного риска?

Лицензированный партнёр закажет технический и экологический аудит (сверка с картами ICNF, водоисточники, исключения страховки) до подписания сделки.

Получить консультацию →