Divorce ou décès d'un conjoint lors d'une affaire de citoyenneté par mariage
Il faut compter 2 à 3 ans pour qu'un dossier de mariage soit traité par l'IRN. Nous examinons si le droit au passeport est conservé en cas de divorce ou de décès d'un conjoint portugais au cours de la procédure.
| Tarif de base | Article 3 Lei n.º 37/81 (acquisition de la citoyenneté par mariage) |
|---|---|
| Moment juridique critique | Disponibilité d'un mariage valide à la date de dépôt de la demande auprès de l'IRN |
| Conséquences du divorce avant la décision | Les motifs prennent fin si la décision de résiliation est entrée en vigueur |
| Décès d'un conjoint en cours | Le droit à la citoyenneté est maintenu sous réserve que les conditions soient remplies à la date du dépôt |
Réponse courte Le sort d'une demande de citoyenneté par mariage (article 3 de la loi sur la citoyenneté) en cas de rupture familiale ou de circonstances tragiques dépend strictement de la nature juridique de l'événement et de la date de sa survenance. Si le conjoint portugais décède alors que l'affaire est pendante à l'IRN, le demandeur ne perd pas le droit d'obtenir la citoyenneté si, au moment de la demande, le mariage durait plus de 3 ans (ou s'il y avait des enfants communs) et était valide. Au contraire, la dissolution du mariage (divorce) ou la séparation effective avant la décision du conservateur prive l'étranger de fondements juridiques : le bureau du procureur (Ministério Público) a le droit de déposer une objection (oposção à aquisição da nacionalidade), et l'affaire est susceptible d'être classée. [S01], [S02], [S03], [S33]
Signification de la date de la demande : situation matrimoniale au moment de la demande
L'article 3 de la Loi n.º 37/81 stipule : «O estrangeiro casado há mais de três anos com nacional português pode adquirir a nacionalidade portuguesa mediante declaração feita na constância do matrimónio»(Un étranger marié depuis plus de trois ans à un citoyen portugais peut acquérir la citoyenneté par demande faite pendant l'existence du mariage).
Les mots clés ici sont «na constância do matrimónio»(pendant l'existence du mariage). Cela signifie deux règles juridiques fondamentales :
- Il n'est pas possible de déposer une demande après un divorce : Si le mariage est dissous avant l'enregistrement du dossier au conservatoire, le droit à la citoyenneté par mariage est perdu de manière irrévocable, même si vous vivez ensemble depuis 10 ou 20 ans.
- Le mariage doit être préservé jusqu'à l'achèvement de la procédure : si le divorce officiel est déposé entre le dépôt de la demande et l'enregistrement de la décision, la base matérielle disparaît, puisque l'union a cessé d'exister.
Décès du conjoint portugais lors de l'examen du dossier
En cas de décès d'un conjoint citoyen portugais, la jurisprudence de la Cour administrative suprême portugaise (STA) et le Règlement IRN protègent les droits du conjoint survivant. Si à la date du dépôt de la déclaration le mariage existait légalement, les délais étaient respectés (3 ans ou 6 ans sans langue / enfants portugais communs) et il n'y avait aucune circonstance de fictivité, le décès du conjoint n'annule pas la procédure entamée.
Le demandeur est tenu de notifier au conservatoire le décès de son conjoint en fournissant un acte de décès (Assento de Óbito). Le cas continue d'être examiné de manière générale et la citoyenneté est attribuée à compter de la date d'entrée.
Tableau des scénarios : changements familiaux et sort du cas à l'IRN
| Circonstance familiale | Moment procédural | Implications juridiques pour l'affaire IRN | Que doit faire le demandeur |
|---|---|---|---|
| Le divorce est entré en vigueur | Jusqu'à ce que la décision soit prise IRN | L'affaire doit être classée sans suite ; le parquet s'y opposera | Retirer le dossier pour éviter les frais de justice ; passer à la naturalisation avec titre de séjour |
| La procédure de divorce a commencé | L'affaire en est aux étapes 3 à 5 | Le mariage est formellement valable jusqu'à la décision du tribunal ; risque élevé de suspension | Consultez un avocat; la séparation peut être contestée par le procureur |
| Décès d'un mari portugais | L'affaire est pendante | Le droit à la citoyenneté est préservé (principe de bonne foi) | Soumettre le certificat de décès à l'IRN (Assento de Óbito) |
| Divorce après avoir reçu un passeport | Après avoir effectué une inscription au registre | La citoyenneté est conservée indéfiniment (ne peut pas être retirée en cas de divorce) | Aucun risque pour le statut ; mettre à jour l'état civil à Cartão de Cidadão |
| Résiliation de l'União de Facto | Jusqu'à ce que la décision soit prise IRN | Le droit est perdu (l'union civile doit exister en permanence) | Prévenir le conservatoire ; passer à la naturalisation standard |
Fonctionnalités pour les unions civiles (União de Facto)
Si la demande a été présentée sur la base d'une cohabitation sans enregistrement du mariage (União de Facto sur 3 ans), la situation est encore plus stricte. Contrairement à un mariage officiel, le statut de l'union est confirmé par une décision du tribunal civil portugais ou un certificat de la Junta de Freguesia. En cas de dissolution de l'union et de séparation, le motif disparaît immédiatement, ce que le demandeur et le partenaire portugais sont légalement tenus de déclarer à l'officier d'état civil.
Que faire lors d'un divorce : transition vers la naturalisation générale
Si le divorce est inévitable et que l'étranger réside au Portugal avec un permis de séjour, la stratégie la plus raisonnable est de passer à la naturalisation sur la base de la durée totale de résidence (article 6, paragraphe 1, de la Lei 37/81). Les années vécues dans le pays pendant la période de mariage sous une carte de permis de séjour d'un membre de la famille d'un citoyen européen/portugais sont entièrement prises en compte dans la durée totale de la naturalisation (7 ou 10 ans selon les nouvelles règles de 2026).
Que lire ensuite
- Obtenir la nationalité portugaise par mariage ou union de fait (2026)
- Union de fait (união de facto) et nationalité portugaise : reconnaissance judiciaire
- Confirmation d'un lien effectif avec la communauté portugaise
- Notifications IRN et Recours en Nationalité (2026)
- Conjoint d'un citoyen de l'UE au Portugal : carte de membre de la famille
Sources juridiques officielles et cadre réglementaire
Sources et conditions légales vérifiées d'après les publications officielles du gouvernement au 1er novembre 2026. Pour tout dépôt personnel, vérifiez toujours les exigences administratives en vigueur.
Foire aux questions
Si nous divorçons un mois après avoir reçu mon passeport, ma citoyenneté me sera-t-elle retirée ?
Non. Si le mariage était légal et valide à la date de la décision et de l'enregistrement de la naissance, un divorce ultérieur n'affecte en rien le statut acquis de citoyen portugais.
Le droit à la citoyenneté est-il perdu si un conjoint décède en attendant une décision ?
Non. Selon la loi et la pratique judiciaire établie, le décès d'un conjoint alors que l'affaire est pendante devant l'IRN ne met pas fin à la procédure si, au moment du dépôt de la demande, toutes les conditions de l'article 3 étaient remplies.
Que se passe-t-il si vous cachez votre divorce à la tutelle ?
La dissimulation de la rupture d'un mariage est considérée comme une déclaration sciemment fausse (fraude). Le bureau du procureur annulera l'enregistrement de la citoyenneté par l'intermédiaire du tribunal et des poursuites pénales pourront être engagées contre le demandeur.
Si nous avons un enfant portugais ensemble, le divorce met-il toujours fin au mariage ?
Oui. L'article 3 exige que le mariage se poursuive au moment du jugement. La présence d'enfants communs protège contre la présomption de manque de lien, mais ne remplace pas le fait même de l'existence d'un syndicat enregistré.
Guides connexes sur la résidence et la nationalité
Besoin d'un accompagnement juridique pour votre nationalité portugaise ?
Nos avocats spécialisés en droit de l'immigration au Portugal vérifient vos délais de résidence, valident vos pièces et gèrent votre dossier auprès de l'IRN.
Bénéficiez des conseils d'un avocat en droit de la famille à l'IRN → →