Государственная скорая помощь (urgência): триаж по цветам, сроки, 112 и INEM (2026)
Разбор работы португальской государственной службы скорой помощи (urgência): градация отделений SUB, SUMC и SUP, официальные нормативы Манчестерской шкалы триажа, мониторинг очередей онлайн и правила вызова экстренных служб 112 и INEM.
| Единый телефон экстренной помощи | 112 (полиция, пожарные, скорая помощь INEM) |
|---|---|
| Токсикологический центр CIAV | 800 250 250 (бесплатная круглосуточная горячая линия при отравлениях) |
| Система сортировки пациентов | Манчестерская шкала триажа (Triagem de Manchester — 5 цветовых категорий) |
| Красный браслет (Emergência) | 0 минут ожидания (немедленная реанимация) |
| Оранжевый браслет (Muito Urgente) | Целевое время приема — до 10 минут |
| Желтый браслет (Urgente) | Целевое время приема — до 60 минут |
| Зеленый и синий браслеты | Неэкстренные случаи; время ожидания может превышать 4–8 часов |
Разница между Emergência и Urgência в Португалии
В португальской медицинской терминологии четко разграничены понятия emergência и urgência, которые иностранцы часто путают:
- Emergência (Экстренное жизнеугрожающее состояние): ситуации, когда задержка медицинской помощи на несколько минут ведет к смерти или необратимым повреждениям органов (остановка дыхания, массивное кровотечение, тяжелый анафилактический шок, кома, инфаркт). В этом случае вызывается скорая помощь по номеру 112, а координацию осуществляет институт INEM (Instituto Nacional de Emergência Médica).
- Urgência (Неотложная помощь): острые заболевания или травмы, требующие врачебного вмешательства в течение нескольких часов (острый аппендицит, перелом конечности, почечная колика, высокая несбиваемая температура у ребенка). Пациенты добираются в больницу самостоятельно либо направляются через поликлинику.
Типы отделений неотложной помощи: SUB, SUMC и SUP
Государственная сеть неотложной помощи SNS разделена на три уровня в зависимости от технического оснащения и профиля врачебных бригад:
- SUB (Serviço de Urgência Básica): базовые пункты скорой помощи, расположенные при крупных поликлиниках или в удаленных муниципалитетах. Оказывают первую помощь при травмах, легких ожогах, гипертонических кризах. Здесь нет нейрохирургии и сложной реанимации.
- SUMC (Serviço de Urgência Médico-Cirúrgica): отделения при районных и окружных больницах. Оснащены круглосуточными операционными, палатами интенсивной терапии, КТ-сканерами, дежурными хирургами, анестезиологами и травматологами.
- SUP (Serviço de Urgência Polivalente): высший уровень при флагманских университетских госпиталях (например, Hospital de Santa Maria и Hospital de São José в Лиссабоне, Hospital de São João в Порту). Круглосуточно принимают политравмы, сосудистые катастрофы, тяжелые ожоги и кардиохирургические случаи.
Манчестерская шкала триажа: таблица цветов и целевых сроков
При входе в любое отделение Urgência пациент первым делом попадает в кабинет клинической сортировки (Triagem). Медсестра измеряет сатурацию кислорода, артериальное давление, температуру, оценивает уровень боли по шкале и вносит симптомы в компьютерный алгоритм. Каждому пациенту надевают цветной браслет:
| Цвет браслета | Клинический приоритет | Целевой норматив ожидания | Типичные показания |
|---|---|---|---|
| Красный (Vermelho) | Экстренный (Emergência) | 0 минут (Немедленно) | Остановка сердца, остановка дыхания, шок, тяжелая кома |
| Оранжевый (Laranja) | Очень срочный (Muito Urgente) | До 10 минут | Симптомы инсульта, сильная давящая боль за грудиной, острая кровопотеря |
| Желтый (Amarelo) | Срочный (Urgente) | До 60 минут | Подозрение на перелом, острая боль в животе, умеренная одышка |
| Зеленый (Verde) | Малосрочный (Pouco Urgente) | До 120 минут (по факту 2–6 ч) | Ссадины, фарингит, температура без отягчающих факторов, растяжения |
| Синий (Azul) | Несрочный (Não Urgente) | До 240 минут (по факту до 8 ч) | Хронические жалобы, снятие швов, запрос рецепта, сыпь многодневной давности |
Токсикологический центр CIAV (800 250 250)
В ситуациях, связанных с укусами ядовитых змей или пауков, случайным проглатыванием ребенком бытовой химии, батареек, косметики или передозировкой медикаментов, первым шагом должен быть звонок в CIAV (Centro de Informação Antivenenos) по бесплатному номеру 800 250 250.
Врачи-токсикологи CIAV мгновенно идентифицируют химический состав вещества по названию португальской торговой марки, сообщат, нужно ли вызывать рвоту (во многих случаях прижигающих жидкостей это категорически запрещено), и передадут инструкцию бригаде INEM.
Частые ошибки при обращении в государственную скорую помощь
- Приезд в Urgência со стандартной простудой: обладатели зеленого браслета пропускают вперед всех красных, оранжевых и желтых пациентов. Если прибывает машина с тяжелой аварией, время ожидания для зеленых сдвигается на неопределенный срок.
- Отказ взять с собой необходимые документы и медикаменты: отправляясь в больницу, обязательно возьмите паспорт, карточку утенте, телефон с зарядным устройством, бутылку воды и список принимаемых лекарств на португальском или английском языке.
- Самостоятельная поездка на личном авто при подозрении на инфаркт или инсульт: скорая помощь INEM оснащена дефибрилляторами, аппаратами ЭКГ и системой «Via Verde Coronária / AVC», которая активирует операционную бригаду больницы еще до приезда машины.
- Спор с медсестрой триажа по поводу цвета браслета: цвет выставляется алгоритмом на основе объективных физиологических маркеров (пульс, давление, сатурация). Попытки эмоционального давления не ускорят вызов к врачу.
Часто задаваемые вопросы
Сколько стоит обращение в государственную скорую помощь SNS?
Если вы приехали самостоятельно с симптомами легкой тяжести и получили зеленый или синий браслет, взимается taxa moderadora в размере около €14–€18. Если вас доставила скорая INEM, если у вас оранжевый/красный браслет или есть направление от линии SNS 24, сбор равен €0.
В какие часы в urgência обычно меньше всего людей?
Минимальная загрузка в приемных отделениях государственных больниц наблюдается рано утром — с 6:00 до 8:30 утра. Пик очередей приходится на вечерние часы (с 17:00 до 22:00) и выходные дни.
Говорят ли врачи скорой помощи SNS по-английски?
В крупных столичных и туристических госпиталях Лиссабона, Порту, Коимбры и Алгарве большинство врачей понимают и говорят по-английски. В небольших региональных больницах интерьера полезно иметь заранее заготовленные фразы в переводчике.
Пускают ли родственников в отделение неотложной помощи?
В зону ожидания допускается сопровождающий. Внутрь клинической зоны сопровождающий допускается только к детям (до 18 лет), пожилым пациентам с деменцией или лицам с ограниченными возможностями.
Что делать, если состояние ухудшилось во время ожидания в очереди?
Немедленно подойдите к посту медсестры триажа и сообщите об усилении боли, появлении головокружения, тошноты или одышки. Медсестра обязана провести повторный замер параметров (re-triagem) и повысить категорию приоритета.
См. также
Помощь в организации медицины в Португалии?
Лицензированный партнёр сопровождает экспатов при регистрации в SNS, выборе частной страховки и клиники — до и после переезда.
Консультация по медицинской безопасности в Португалии → →