葡萄牙的长期欧盟居民身份
在葡萄牙居住5年后,外国人可以申请欧盟长期居民身份。我们分析了 2003/109/EC 指令、永久居留权和在整个欧洲自由迁徙的差异。
| 法律依据 | 理事会指令 2003/109/EC 和第 125–133 条 Lei n.° 23/2007 |
|---|---|
| 所需经验 | 在葡萄牙连续合法居住5年 |
| 语言标准 | A2 级别葡萄牙语证书(CIPLE 或 PLA) |
| 主要优势 | 在其他欧盟国家简化搬迁和工作的权利 |
简短回答欧盟长期居民身份(Estatuto de Residente de Longa Duração na União Europeia)是泛欧理事会指令 2003/109/EC 确立的最高级别永久居留权,并根据第 125-133 条在葡萄牙立法中实施Lei n.º 23/2007。与仅在葡萄牙境内有效的国家永久居留许可(Residência Permanente)不同,泛欧身份赋予了欧洲内部劳动力流动的权利:通过简化程序移居到另一个欧盟国家(例如德国、法国或意大利)的合法机会,无需返回祖国办理国家签证 D. 获得要求:5年连续合法居留、懂A2语言以及稳定收入证明。 [S01]、[S04]、[S09]、[S32]、[S41]
比较:国民永久居留权、长期欧盟居民和公民身份
| 状态参数 | 葡萄牙国家永久居留许可证(第 80 条) | 欧盟长期居民(第 125 条) | 葡萄牙公民身份 (LO 1/2026) |
|---|---|---|---|
| 提交前停留时间 | 5年合法居留许可 | 5年连续合法居留许可 | 10 年(对于欧盟/葡语共同体以外国家的公民) |
| 语言资格 | 葡萄牙语A2 | 葡萄牙语A2 | 葡萄牙语A2+价值观测试 |
| 搬到另一个欧盟国家 | 只能按照90/180规则(旅游,不工作) | 根据指令 2003/109 简化搬迁和工作 | 在欧盟生活和工作的完全绝对自由 |
| 葡萄牙的缺勤限制 | 连续不超过 24 个月或 3 年内不超过 30 个月 | 在欧盟境外连续居住时间不超过 12 个月,或在葡萄牙境外连续居住时间不超过 6 年 | 无缺勤限制(终生状态) |
| 投票权 | 仅地方市政选举(互惠) | 仅地方市政选举 | 完全选举权(总统、议会、欧盟) |
| 卡有效期 | 塑料每 5 年更换一次 | 每 5 年标记一次“Residente CE”的塑料 | Cartão de Cidadão 10 年,护照 5 年 |
获得 AIMA 长期欧盟居民身份的条件
要获得带有“Residente de Longa Duração - CE”标记的卡,申请人必须确认符合 Lei 23/2007 第 126 条的四项标准:
- 连续居住5年:持有效居留许可在该国居留。连续缺勤不得超过 6 个月,且整个 5 年期间累计缺勤不得超过 10 个月。
- 稳定且固定的收入:财务独立性的确认(上一年的国税局纳税申报表,且收入不低于申请人规定的最低工资和家庭系数)。
- 葡萄牙语语言能力证明:官方 CIPLE A2 证书或由 IEFP 认证中心颁发的国家 PLA 课程的完成证明。
- 自有或租赁住房且无犯罪记录:租赁协议或所有权证明,且无被判处1年以上有期徒刑的犯罪记录。
欧盟居民在欧盟其他国家的流动性如何?
指令 2003/109/EC 第三章赋予身份持有者合法移居第二个成员国(例如德国、法国、瑞典或西班牙)的权利:
- 就业活动:如果与当地雇主有合同,东道国无需检查国家劳动力市场(劳动力市场测试)即可颁发居留许可。
- 进行个人创业:在第二个国家境内注册公司或商业分支机构。
- 教育或培训:入读大学和学院。
- 依靠被动收入生活:已确认您在新国家的生计和健康保险。
为什么这是获得公民身份的主要中间步骤
在Lei Orgânica n.º 1/2026改革将获得公民身份的期限延长至10年的背景下,在居住第5年获得欧盟长期居民身份成为最重要的战略任务。获得无限期身份后,外国人摆脱了每年更新临时居留许可卡的风险,并获得欧洲行动自由,在获得葡萄牙护照之前平静地积累经验。
接下来读什么
- 葡萄牙永久居留许可(永久居留):权利和程序
- 葡萄牙护照(入籍)与葡萄牙永居卡 (PR) 全维度权益对比指南 (2026)
- 葡萄牙入籍 CIPLE A2 葡语考试完全指南:2026考点、真题与通关技巧
- 在欧洲旅行时的 90/180 规则
- 葡萄牙入籍:改革后谁按5年、7年或10年计算
官方权威法律依据与法定规程
所有法律依据与适用条件均依据 2026 年 11 月 1 日政府官方公报核实。在进行个人申请递交前,请务必核对具体行政程序的最新现行要求。
- [S01] Lei Orgânica n.º 1/2026, de 18 de maio (Diário da República)
- [S04] Lei n.º 23/2007 — Artigos 125.º a 133.º (Estatuto de Residente de Longa Duração)
- [S09] AIMA — Concessão do Estatuto de Residente de Longa Duração
- [S41] Diretiva 2003/109/CE do Conselho (Estatuto dos Nacionais de Países Terceiros Residentes de Longa Duração)
常见问题
作为长期欧盟居民是否赋予您在德国选举中投票的权利?
不。全国选举的投票权专属于各州的公民。欧盟长期居民享有平等的社会经济和劳工权利,但没有投票权。
在葡萄牙大学学习的年数是否会计入欧盟长期居民身份的 5 年经验?
根据第 2003/109/EC 号指令,如果外国人随后获得居留许可的工作资格,学生居留许可的居留期限将按一半 (50%) 计算。
离开葡萄牙时可以撤销长期欧盟居民身份吗?
仅当连续离开欧盟领土超过 12 个月或在葡萄牙境外居住超过 6 年(如果居住在其他欧盟国家)时,身份才会丧失。
如果我从葡萄牙的大学毕业,我需要确认 A2 葡萄牙语吗?
持有葡萄牙公立大学或学院的文凭可正式免除申请人参加 CIPLE A2 语言考试。