ES
Mapas, guías y datos de cada rincón de Portugal › Mercado inmobiliario › Compra de una propiedad por parte de un extranjero en Portugal: 8 pasos del NIF a las llaves

Compra de una propiedad por parte de un extranjero en Portugal: 8 pasos del NIF a las llaves

El camino completo para comprar una vivienda como extranjero en Portugal: NIF, cuenta bancaria, abogado, inspección de la propiedad, preacuerdo CPCV, hipoteca, pago de impuestos, escritura y registro. Plazos, documentos y gastos.

Compra de una propiedad por parte de un extranjero en Portugal: 8 pasos del NIF a las llaves
Foto: Sonse · CC BY/2.0
Verificado · Octubre 2026
Restricciones para extranjerosNo: un ciudadano de cualquier país puede comprar
Fecha límite para el acuerdoNormalmente, entre 6 y 12 semanas desde la oferta hasta las llaves
RequeridoNIF, transferencia bancaria, verificación de origen de fondos
GastosEntre un 6% y un 10% por encima del precio
Respuesta corta. En Portugal, no existen restricciones a la compra de bienes inmuebles por parte de extranjeros: un ciudadano de cualquier país, incluidos los que no tienen permiso de residencia, puede comprar un apartamento o una casa. El trámite consta de ocho pasos: NIF, cuenta bancaria, abogado, búsqueda y verificación del inmueble, acuerdo previo del CPCV con depósito, hipoteca si fuera necesario, pago de impuestos y firma del contrato principal ante notario con registro. Por lo general, transcurren entre 6 y 12 semanas desde la aceptación de la oferta hasta la entrega de las llaves.

Pasos de compra

  1. Obtener un número fiscal NIF - personalmente en la oficina de impuestos o de forma remota a través de un representante
  2. Abrir una cuenta en un banco portugués y transferir dinero con confirmación de su origen
  3. Elija un abogado independiente (advogado o solicitador) que solo lo represente a usted
  4. Encontrar un objeto, acordar un precio y recibir documentos del vendedor
  5. Consultar documentos, deudas y estado de la casa
  6. Firme el CPCV y pague un depósito, normalmente entre el 10% y el 30% del precio
  7. Obtenga una hipoteca si la necesita y pague el IMT y el impuesto de timbre
  8. Firmar la escritura ante notario o Casa Pronta, recibir las llaves y registrar el título

NIF y representante fiscal

NIF (Número de Identificação Fiscal) es un número fiscal, sin el cual no se puede abrir una cuenta, firmar un contrato y pagar impuestos. Puede obtenerse en la oficina de Hacienda (Finanças) utilizando su pasaporte o de forma remota a través de un abogado por poder. Anteriormente, los ciudadanos no pertenecientes a la UE que no vivían en Portugal debían nombrar un representante fiscal. Actualmente, no se necesita un representante si ha habilitado las notificaciones electrónicas en su cuenta del Portal das Finanças. En la práctica, muchos compradores todavía designan a un abogado como su representante para no perder cartas importantes.

Banco y dinero

La compra se paga mediante transferencia bancaria, queda prohibido el efectivo en la transacción por importes superiores a 3.000€. El banco y el notario comprueban el origen del dinero: salario, venta de otros inmuebles, herencia, dividendos. Prepare los documentos con anticipación; sin ellos, el banco puede congelar los recibos. Los detalles se encuentran en la guía Transferencias y origen de los fondos: cómo pasar la verificación AML al comprar una casa.

Abogado: por qué y cuánto cuesta

En Portugal, una transacción se puede realizar sin un abogado, pero esto se desaconseja para los extranjeros. El abogado verifica el registro, las licencias, las deudas, el condominio, prepara y aprueba el CPCV, organiza el pago de impuestos, maneja la transacción de poder si se encuentra en el extranjero y registra la propiedad. La tarifa suele ser del 1 al 1,5 % del precio, a menudo con un mínimo de 1.500 a 2.500 €. Un agente inmobiliario trabaja para el vendedor y no sustituye a un abogado.

Comprobando un objeto

El abogado solicita un extracto del registro (certidão permanente), una ficha fiscal del inmueble (Caderneta Predial), una licencia de uso, un certificado energético, un certificado de no deuda del condominio y comprueba si la distribución real coincide con los documentos. Por otra parte, conviene solicitar una inspección técnica de la casa. Encontrará una lista útil en Comprobación de la propiedad antes de comprar: lista de verificación interactiva para extranjeros.

CPCV y depósito

El acuerdo preliminar fija el precio, plazos, depósito y condiciones de la transacción. Por ley, si el comprador rechaza la transacción, pierde el depósito. Si el vendedor se niega, devuelve el depósito por el doble. Es importante incluir una condición sobre la obtención de una hipoteca y los resultados de la verificación de documentos. Para obtener más detalles, consulte la guía CPCV in Portugal: The Promissory Sale Contract Explained (2026).

Escritura y registro

El contrato principal lo firma un notario, en la Casa Pronta del registro estatal, o un abogado con derecho a certificar documentos. El comprador presenta pasaporte, NIF y recibos de pago del IMT y timbres. Si el idioma del comprador no es el portugués, se necesita un traductor o abogado para confirmar la comprensión del documento. Una vez firmada, se inscribe la propiedad en el registro y se indica el nuevo propietario en la ficha fiscal del inmueble. Luego se vuelve a registrar la luz, el agua, el gas y el condominio.

¿Es posible comprar de forma remota

Sí. El comprador puede emitir un poder a favor de un abogado en Portugal ante un notario de su país con apostilla o ante el consulado portugués. El abogado firmará el CPCV y la escritura, pagará impuestos y registrará la propiedad. Muchos extranjeros ven un apartamento en persona por primera vez sólo cuando reciben las llaves, aunque le recomendamos que inspeccione la propiedad usted mismo al menos una vez o encomiende la inspección a un experto independiente.

?¿Comprar una vivienda te otorga un permiso de residencia? No. El programa Golden Visa para la compra de vivienda estará cerrado a partir de octubre de 2023. Pero ser propietario de su propia casa ayuda a la hora de obtener otras visas, por ejemplo, D7 o una visa de nómada digital, donde debe confirmar su dirección residencial. Para obtener más detalles, consulte la guía Bienes raíces y permiso de residencia: ¿qué aporta comprar una casa en Portugal en 2026.

Esta guía tiene carácter informativo y no constituye asesoramiento legal, fiscal o de inversión. Los tipos impositivos reflejan la normativa de octubre de 2026; consulte a un abogado colegiado y a la Autoridade Tributária antes de firmar.

Guías relacionadas

Vea también

¿Comprando una propiedad en Portugal?

Nuestros socios legales e inmobiliarios verifican títulos, calculan impuestos de cierre y gestionan la transacción hasta la escritura pública.

Solicitar consulta →