ES
Mapas, guías y datos de cada rincón de Portugal › Visados y Residencia › Tarjeta de familiar de ciudadano de la UE

Cónyuge de ciudadano de la UE en Portugal: Tarjeta de familiar

Si su cónyuge es ciudadano de Portugal o de otro país de la UE, se le aplica el trato preferencial de la Ley 37/2006. Analizamos la tarjeta de 5 años, documentos, derecho al trabajo e impuestos.

Cónyuge de ciudadano de la UE en Portugal: Tarjeta de familiar
Foto: Vitor Oliveira · CC BY-SA 2.0
Verificado · Octubre 2026
Ley EspecialLei n.º 37/2006, de 9 de agosto (transposición de la Directiva 2004/38/CE)
Fecha de caducidad de la primera tarjeta.5 años (Cartão de Residência de Familiar de Cidadão da União)
Inmunidad de la regla de los 2 añosNo se aplica el período de espera de dos años previsto en la Ley 61/2025
Derecho al trabajoDerecho pleno e incondicional al trabajo y a los negocios desde el momento de la solicitud

Respuesta corta Si su cónyuge, pareja oficial (União de Facto) o padre es ciudadano de Portugal o de cualquier otro estado de la Unión Europea (así como del EEE y Suiza), su proceso de legalización no está regulado por la legislación general de migración (Lei 23/2007), sino por una ley privilegiada separada: Lei n.º 37/2006. Este régimen garantiza ventajas fundamentales: no estás sujeto al nuevo período de espera de dos años para la reagrupación familiar (introducido por la Ley 61/2025); no existen requisitos estrictos para los ingresos pasivos; Una tarjeta de residente se expide inmediatamente por5 años(y no por 2 años, como ocurre con las visas regulares), y el derecho a trabajar o abrir un negocio surge el primer día después de la presentación del expediente. [S01], [S02], [S04], [S09], [S41]

Diferencias clave entre la Ley 37/2006 y la reunificación familiar estándar

Parámetro de regulaciónMiembro de la familia de un ciudadano de la UE (Lei n.º 37/2006)Norma de reagrupación familiar (Lei n.º 23/2007)
Plazo de presentaciónInmediatamente después de la entrada (solicitud dentro de los primeros 3 meses)El patrocinador debe vivir en el país durante al menos 2 años (Ley 61/2025)
Fecha de caducidad de la primera tarjeta.5 años (Cartão de Residência)2 años con prórroga posterior por 3 años
Requisitos de ingresos del patrocinadorMínimo (ciudadano de la UE confirma trabajo o fondos)Fórmula rígida: 100% salario mínimo + 50% para el cónyuge según Portaria 1563/2007
Derecho a trabajar para un miembro de la familiaIncondicional y automático desde el momento de la solicitudVinculado al tipo de permiso de residencia del patrocinador
Estatus permanenteResidencia permanente indefinida (Cartão Permanente) después de 5 añosResidencia nacional permanente después de 5 años
Deber estatal AIMATarifa mínima por formulario (15€-20€)Tasa del permiso de residencia estándar (160-180 €)

¿Quién puede obtener una tarjeta de familiar de ciudadano de la UE?

El artículo 3 Lei 37/2006 define el círculo de familiares cubiertos por la ley:

Proceso paso a paso: 4 pasos para solicitar una tarjeta de 5 años

  1. Entrada a Portugal: La entrada está sujeta a una visa Schengen válida (si se requiere una visa, los consulados de la UE deben expedirla de forma gratuita y con prioridad).
  2. Registro de ciudadano de la UE (para no portugueses):Si el cónyuge es ciudadano de otro estado de la UE (por ejemplo, Alemania, Francia, Italia), primero obtiene un certificado de registro (Certificado de Registo de Cidadão da União) en el ayuntamiento local (Câmara Municipal). Si el cónyuge es ciudadano portugués, se omite este paso.
  3. Presentación de documentos a AIMA:Dentro de los 30 días siguientes al vencimiento de 3 meses de estancia, el familiar presenta una solicitud de liberación del Cartão de Residência a AIMA, aportando pasaportes, certificados de matrimonio y comprobante de domicilio conjunto.
  4. Emisión de una tarjeta de cinco años: Después de enviar los datos biométricos, el solicitante recibe un documento plástico de cinco años que confirma el estatus de residente de la Unión Europea.

Enlace a la ciudadanía portuguesa por matrimonio

Si su cónyuge es ciudadano de Portugal, tener un miembro de la familia en una tarjeta de 5 años constituye simultáneamente la duración del servicio para solicitar un pasaporte portugués según el artículo 3 de la Ley de ciudadanía. Después de 3 años de matrimonio oficial (o de una unión reconocida de la Unión de Hecho), tienes el derecho legal de solicitar la ciudadanía en el IRN, demostrando un conocimiento básico de portugués A2 (y si tienes hijos en común, incluso sin un examen de idioma).

Qué leer a continuación

Fuentes jurídicas oficiales y marco regulatorio

Fuentes y condiciones legales verificadas según las publicaciones oficiales del gobierno a 1 de noviembre de 2026. Para solicitudes individuales, verifique siempre los requisitos administrativos vigentes.

Preguntas frecuentes

¿El cónyuge de un ciudadano portugués tiene que esperar 2 años para la reagrupación familiar?

En absoluto. El plazo de carencia de 2 años introducido por la Ley 61/2025 sólo se aplica a la reunificación con patrocinadores extranjeros en virtud de la Ley 23/2007. Los familiares de ciudadanos portugueses y de la UE se registran inmediatamente en virtud de la ley especial 37/2006.

¿Tiene el cónyuge de un ciudadano de la UE derecho a trabajar en Portugal antes de recibir una tarjeta de plástico?

Sí. Desde el momento de presentar una solicitud a AIMA y recibir un certificado oficial (comprovativo de pedido), un familiar de un ciudadano de la UE tiene pleno derecho a un empleo oficial.

¿Qué hacer si el matrimonio se celebró en la Federación de Rusia o Bielorrusia?

Si el cónyuge es ciudadano portugués, el matrimonio debe ser legalizado previamente (transcrição de casamento) en el consulado o conservatorio. Si el cónyuge es ciudadano de otro país de la UE, bastará con un certificado de matrimonio apostillado y traducido.

¿Durante cuánto tiempo se expide la primera tarjeta de residencia a un familiar de un ciudadano de la UE?

El documento principal (Cartão de Residência de Familiar de Cidadão da União) se expide por un período de exactamente 5 años (o por la duración prevista de la estancia del ciudadano de la UE, si es inferior a 5 años).

Guías relacionadas de visados y residencia

¿Necesita asesoría jurídica para tramitar su visado en Portugal?

Abogados portugueses de extranjería auditan contratos en remoto, coordinan expedientes consulares y gestionan citas en AIMA para asegurar su pasaporte europeo a los 5 años.

Solicitar una tarjeta de familiar de ciudadano de la UE con un abogado → →