Покупка недвижимости в Португалии удалённо: доверенность (procuração), апостиль, видеосделка и риски
Многие иностранцы проходят всю сделку — от NIF до эскритуры — через представителя. Это законно и удобно, если доверенность составлена правильно.

| Документ | procuração — доверенность |
|---|---|
| Где оформить | нотариус в Португалии, нотариус за рубежом или консульство Португалии |
| Если за рубежом | апостиль + перевод на португальский |
| Кому выдают | обычно юристу или солиситору |
| Что можно доверить | NIF, счёт, CPCV, налоги, ипотеку, эскритуру, регистрацию |
| Главный риск | слишком широкие полномочия |
Когда это нужно
Удалённая покупка подходит, если вы ещё живёте за границей, не можете взять отпуск под дату сделки или покупаете для инвестиций. Часто сделка выглядит так: вы смотрите объекты по видео, приезжаете на 2–3 дня для финального просмотра (или не приезжаете вовсе), а дальше всё подписывает юрист по доверенности. См. также: Юрист при покупке недвижимости в Португалии: что делает, сколько стоит и как выбрать (2026).
Где оформить доверенность
- У нотариуса в Португалии — самый простой вариант, если вы приедете хотя бы раз: доверенность сразу на португальском и не требует легализации.
- В консульстве Португалии в вашей стране — документ составят на португальском, апостиль не нужен.
- У местного нотариуса за рубежом — потребуется апостиль (для стран Гаагской конвенции) и заверенный перевод на португальский. Лучше сразу оформлять двуязычный текст, подготовленный португальским юристом.
Если страна не участвует в Гаагской конвенции, нужна консульская легализация — это дольше.
Какие полномочия прописать
Доверенность должна быть конкретной:
- получить NIF и назначить фискального представителя;
- открыть банковский счёт (не все банки принимают это по доверенности — уточните заранее);
- подписать CPCV на конкретный объект (адрес, номер в реестре) и в пределах цены;
- оплатить IMT, гербовый сбор и прочие расходы;
- подписать ипотечный договор, если он есть;
- подписать эскритуру и подать на регистрацию;
- переоформить коммунальные услуги и сменить налоговый адрес.
Избегайте формулировок «распоряжаться всем имуществом» и безотзывных доверенностей (procuração irrevogável), если это не требуется для конкретной сделки.
Видеосделка
В Португалии с 2021 года для ряда нотариальных и регистрационных актов допускается удалённое подписание по видеосвязи со специальной электронной подписью. Не все нотариусы и банки работают так, поэтому доверенность остаётся самым надёжным вариантом.
Как защититься
- Давайте доверенность лицензированному юристу, а не агенту продавца.
- Ограничьте срок действия (например, 6–12 месяцев).
- Платите задаток и цену со своего счёта на счёт продавца или клиентский счёт юриста — не через представителя «наличными».
- Требуйте копии всех подписанных документов в день подписания.
- Проверьте происхождение средств заранее: банк и нотариус запросят подтверждение источника денег.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Можно ли отозвать доверенность?
Да, обычную доверенность можно отозвать у нотариуса и уведомить представителя.
Нужен ли личный визит для ипотеки?
Часто да: многие банки требуют личной встречи или видеоидентификации заёмщика.
Сколько стоит доверенность?
У португальского нотариуса — обычно несколько десятков евро; за рубежом добавьте апостиль и заверенный перевод. Юрист часто включает подготовку текста доверенности в свой гонорар.
Связанные материалы
Покупаете из-за границы?
Партнёр проведёт онлайн-просмотры, подготовит доверенность и представит вас на сделке.
Получить консультацию →