Certidão permanente:如何花15欧元在线申请产权登记摘录并读懂它
这份登记摘录显示房产归谁所有、背负哪些权利负担。支付定金之前务必读一遍——方法如下。

已核实 · 2026年11月
| 定义 | 不动产登记处(Registo Predial)的电子摘录 |
|---|---|
| 费用 | 15欧元,访问码有效期6个月 |
| 申请渠道 | predialonline.pt(ePortugal)或任一登记处 |
| 内容 | 房产描述、业主、抵押、查封、地役权 |
| 谁可申请 | 任何人,无需业主同意 |
| 与caderneta的区别 | caderneta是税务信息,certidão是权利信息 |
这是什么文件
Certidão permanente do registo predial是不动产登记处(Conservatória do Registo Predial)出具的最新登记摘录。凭访问码即可在线查看,并在有效期内自动更新:如果这6个月内房产被登记了抵押或查封,您都能看到。
如何获取
- 登录predialonline.pt(ePortugal平台),或向卖方、中介索要访问码。
- 填写市镇、堂区(freguesia)及房产描述编号——可在caderneta或旧摘录上找到。
- 用银行卡或Multibanco支付15欧元。
- 获得访问码,6个月内可随时打开摘录,并转发给律师或银行。
无需业主同意,因为登记信息是公开的。
如何阅读
1. Descrição(描述):房产编号、地址、类型(城市或农村)、面积及构成(如“fração autónoma letra B, T2, 3.º andar, com arrecadação”)。请与房源广告和caderneta对照,面积和户型应一致。
2. Inscrições — Aquisição(产权):业主是谁、取得方式(购买、继承、赠与)及时间。CPCV中的卖方必须与摘录中最后登记的业主一致;如有多位业主,须全部签字。
3. Inscrições — Ónus e encargos(权利负担):
- Hipoteca——银行抵押。属正常情况,交易当天用您支付的房款清偿。
- Penhora——因债务被查封。危险信号:未解除前不能交易。
- Servidão——地役权,例如邻居的通行权。
- Usufruto——第三方的终身用益权。
- Arrendamento——已登记的长期租约。
- Ação judicial——涉及该房产的诉讼。
4. Anotações与averbamentos:变更和附注,如面积变更、抵押注销、更正。
5. Pendentes:已提交但尚未处理的申请。如有内容,务必查明。
危险信号
- 卖方与登记业主不一致;
- 存在penhora或诉讼;
- 房产登记为农村用地(rústico),却按住宅出售;
- 登记面积明显小于实际面积;
- 产权属于herança indivisa(未分割遗产),需全体继承人签字。