Portekizce Noel ve Yeni Yıl
Yılın ana tatili Yeni Yıl değil, Noel Arifesi'dir. 25 Aralık'ta ne yiyeceğinizi, nereye gideceğinizi, dükkânlar açılmadan nasıl kalmayacağınızı anlatıyoruz.
| Ana akşam yemeği | Consoada, 24 Aralık akşamı |
|---|---|
| Tabak | bacalhau com todos – patates, lahana ve yumurtalı morina |
| Tatlılar | bolo-rei, rabanadalar, filhoses, sonhos, arroz doce |
| Yığın | Missa do Galo 24 Aralık gece yarısı |
| Sunmak | genellikle gece yarısı veya ayın 25'inin sabahında verilir |
| Yılbaşı | Çanlar için 12 önemli nokta ve dilek |
Consoada - Noel Arifesi yemeği
24 Aralık akşamı ailelerConsoada için bir araya geliyor. Klasik bir yemek bacalhau (tütsülenmiş morina balığı) "com todos"'tur: patatesli haşlanmış morina balığı, Portekiz lahanası (koyu), yumurta, nohut ve sarımsaklı bol miktarda zeytinyağı. Kuzeyde bazen morina yerine ahtapot servis edilir. Masa tatlılarla dolu: - bolo-rei - şekerlenmiş meyve ve kuruyemişlerden oluşan halka şeklinde “kraliyet pastası”; Daha önce içine bir fasulye konurdu - onu bulan kişi gelecek yıl bir turta alırdı; - bolo-rainha - şekerlenmiş meyve içermeyen, fındıklı versiyon; - rabanadas - şuruplu veya tarçınlı krutonlar; - filhoses ve sonhos - kızarmış çörekler; - arroz doce - tarçınlı sütlaç.
25 Aralık'ta öğle yemeğinde genellikle hindi, yavru keçi veya "roupa velha" (lahanayla kızartılmış morina artıkları) servis edilir.
Noel gelenekleri
- Presépio - Noel doğum sahnesi: kiliselerde, meydanlarda ve evlerde, bazen gerçek boyutta veya "canlı".
- Missa do Galo - 24 Aralık gece yarısı “horoz ayini”.
- Madeiro - Beira köylerinde, köyün bütün gece etrafında toplandığı meydanda büyük bir Noel kütüğü yakılır.
- Geleneksel ailelerde hediyeler Pai Natal (Fare Frost) veya Menino Jesus - bebek İsa - tarafından getirilir.
Tatil nerede hissedilir
- Lizbon - Plaza Commerce ve Rosio'da aydınlatma, devasa bir Noel ağacı, fuarlar;
- Porto - Avenida doug Aliados ve pazarlardaki ışıklar;
- Óbidos Vila Natal - Orta Çağ kasabası, buz pateni pisti ve gösterileriyle çocuklar için bir Noel köyüne dönüşüyor;
- Braga, Coimbra, Évora ve diğer şehirlerdeki Noel pazarları - sıcak şarap, kavrulmuş kestane ve el sanatları;
- Madeira, Aralık başından Ocak ayına kadar Avrupa'nın en iyi aydınlatmalarından birine sahiptir.
Yılbaşı Gecesi (Passagem de Ano)
Yılbaşı gecesi gürültülü bir şekilde kutlanıyor: restoranlarda, meydanlarda ve konserlerde. Gelenekler: - 12 vuruşla 12 kuru üzüm (passas) yiyin ve her biri için bir dilek tutun; - bir sandalyenin üzerinde durun ve Yeni Yıla sağ ayağınızla “adım atın”; - iyi şans getirmesi için mavi bir şeyler veya yeni iç çamaşırı giyin; - kötü şeyleri uzaklaştırmak için tencerelere vurmak.
Ana havai fişek gösterileri, Lizbon'daki Plaza de Commerce'deki Tagus Nehri üzerinde, Porto'daki Douro üzerinde ve dünyanın en büyük Yeni Yıl gösterilerinden biri olan Madeira'daki Funchal körfezinde yapılıyor. Madeira'da 31 Aralık için odalar bir yıl önceden rezerve ediliyor.
Ne işe yarar?
25 Aralık ve 1 Ocak'ta mağazaların çoğu kapalı, 24 ve 31 Aralık'ta süpermarketler öğle yemeğine veya akşama kadar açık, Noel arifesinde restoranlar genellikle kapalı - aileler akşam yemeğini evde yiyor. Erken alışveriş yapın.
Sıkça Sorulan Sorular
Bolo-rei nereden alınır?
Kasım ayının sonundan itibaren herhangi bir pastelariada; En ünlüleri Lizbon Confeitaria Nacional ve Porto'daki Confeitaria do Bolhão'dur.
Noel ağacı ne zaman kaldırılır?
Geleneksel olarak Kral Günü'nden sonra - 6 Ocak (Dia de Reis), bola rey'in sezon boyunca son kez yenildiği tarih.
İlgili kültür ve gelenek rehberleri
Portekiz’e taşınma ve uyum sürecinizi mi planlıyorsunuz?
Uzman iş ortaklarımız konut bulma, resmi işlemler ve ilk adımlarınızda yanınızda.
Danışmanlık alın → →