ZH
首页 › 国籍指南 › IRN官方法律词典

葡萄牙国籍法与民事登记实务词典:40个核心IRN及AIMA专业术语

官方函件与案件进度查询必备速查手册:系统释读公文专业词汇、听证通知法律含义、司法部专网状态及国籍法核心法言法语。

葡萄牙国籍法与民事登记实务词典:40个核心IRN及AIMA专业术语
照片:Rui Carita · CC BY-SA 4.0
已核实 · 2026年10月
收录法言法语规模涵盖葡萄牙国籍法、行政程序法及涉外民事登记的40个最核心法律概念
实务应用核心目标帮助申请人精准看懂官方退件补件公函、听证抗辩通知书以及查询代码含义
最核心的制度区分原始国籍追溯认定(Atribuição)与衍生自然归化批准(Aquisição)的法律界限
基础实体法律渊源葡萄牙第37/81号国籍法典以及第4/2015号行政程序法典(CPA)

Short answer. Casework on citizenship issues in Portugal is conducted exclusively in the official Portuguese language using the specific conceptual apparatus of registration and administrative law. In official notices from conservatories, application forms and tribunal decisions, applicants are regularly faced with complex legal terms, failure to understand which leads to missed procedural deadlines. Below is an authorized alphabetical dictionary of the 40 most important legal terms from the IRN and AIMA institutes with professional explanations in Russian and practical comments. [S33]、[S03]、[S01]、[S04]

重点部门、机构汇总表

研究所/部门职责范围官方网站在公民身份过程中的作用
IRN (Registos e Notariado)行为登记、档案核实、公民身份发放irn.justica.gov.pt决定授予地位并进行同意
AIMA (Migrações e Asilo)签发居留证、确认法律经验aima.gov.pt颁发居住连续证明书
DGAJ (Administração da Justiça)法院登记处和无犯罪记录证明dgaj.justica.gov.pt检查葡萄牙的犯罪记录
CAPLE (Univ. de Lisboa)葡萄牙语语言能力认证caple.letras.ulisboa.pt进行CIPLE A2考试并颁发永久文凭
Ministério Público国家监察和检察院ministeriopublico.pt如果对联系或伪造有疑问,则可对公民身份提出争议
TAF (Tribunais Administrativos)行政和税务司法tribunais.org.pt考虑加速 Intimação 和承认工会的主张

条款 A–C:从行政听证会到证据

条款 C – E:从考试到结算文件

术语 E-N:从社区联系到案例编号

术语 P – Z:从 PLA 课程到电子跟踪器

接下来读什么

相关居留与国籍指南

需要葡萄牙国籍申请的专业法律指导吗?

葡萄牙执业移民律师团队为您审核合法居留时间、验证DUC缴费凭单,并全程代理向IRN中央登记处递交入籍文件。

向经验丰富的持牌律师咨询登记局公文与专业法条涵义 → →