在线声明 IRN:certidão de nascimento 和访问代码
一旦公民身份获得批准,申请人就会收到葡萄牙出生证明。让我们看看如何在几个小时内在线获取数字报表。
| 订购门户 | 民事在线 (civilonline.mj.pt) 司法部 |
|---|---|
| 文档格式 | 带有唯一访问代码 (Código de Acesso) 的电子声明 |
| 在线代码有效期 | 6个月(原件具有完全法律效力) |
| 国家义务 | 电子出生证或结婚证 10 欧元 |
简短回答 在葡萄牙,纸质出生、结婚和死亡证明已大部分被带有访问代码的数字证书所取代(Certidão Online)。由登记和公证机构 (IRN) 管理的政府门户网站Civil Online (civilonline.mj.pt) 允许您在 1-2 个工作日内订购葡萄牙公民的官方出生证明 (Assento de Nascimento),而无需亲自前往温室。生成的电子访问代码 (código de acesso) 的有效期为 6 个月,与葡萄牙各地和驻外领事馆的传统纸质印章具有完全相同的法律效力。 [S01]、[S03]、[S33]、[S34]、[S40]
在线提供哪些证书和摘录
通过单一民事在线平台,您可以订购所有关键民事身份事件的电子证书:
| 证书类型 (Certidão) | 当申请人要求时 | 代码有效期 | 官方价格 |
|---|---|---|---|
| Assento de Nascimento(出生) | 公民身份批准后的主要文件(第7阶段);需要 Cartão de Cidadão 和护照 | 6 个月 | 在线 10 欧元(纸质 20 欧元) |
| Assento de Casamento(婚姻) | 与葡萄牙公民的婚姻证明;需要延长家庭居留许可 | 6 个月 | 在线 10.00 欧元 |
| 阿森托·德·奥比托(死亡) | 对于继承案件,终止婚姻并确认未亡配偶的权利 | 6 个月 | 在线 10.00 欧元 |
| Certidão de Perfilhação(亲子鉴定) | 未成年子女的亲子鉴定和公民身份转移 | 6 个月 | 在线 10.00 欧元 |
访问代码 (Código de Acesso) 如何工作以及在哪里接受
政府系统不是通过邮件发送物理文档,而是生成唯一的字母数字代码(例如,1234-5678-9012)。任何葡萄牙政府机构(AIMA、AT 税务、PSP 警察、注册音乐学院、法院、银行和公证人)都必须接受此代码。
官方或公证人在 Civilonline.mj.pt 网站上输入从您那里收到的代码,并查看带有所有标记 (averbamentos) 的当前电子记录。这保证了数据的可靠性并消除了文件伪造的风险。
分步说明:如何在 Civil Online 门户网站上订购证书
- 登录门户:访问官方网站civilonline.mj.pt。授权可以通过 Chave Móvel Digital / Cartão de Cidadão 的数字签名实现,也可以未经授权(通过为外国申请人选择“Entrar semAuthenticação”选项)。
- 选择行为类型:指明请求的证书类型(Nascimento - 出生、Casamento - 婚姻、Obito - 死亡)。
- 填写个人数据:输入公民的全名、出生日期、父母姓名(亲属关系)以及登记号码(número de assento)和登记管理机构(Conservatória dos Registos Centrais)(如果有)。
- 支付国家费用:使用葡萄牙 Multibanco 借记卡、MBWay 系统或国际 Visa/Mastercard 信用卡支付 10 欧元费用。
- 接收访问代码:确认付款后,收据和 12 位访问代码 (código de acesso) 将发送到您的电子邮件地址。从这一刻起,提取物就可以使用了。
如果您的出生记录已过时(1911 年之前)怎么办
Civil Online 数据库涵盖 1911 年(葡萄牙建立世俗 Registo Civil)之后编制的民事记录。如果您正在按血统(孙子或曾孙)申请公民身份,并且正在查找 1911 年之前出生的葡萄牙祖父的出生记录,则教堂洗礼记录 (assentos de baptismo) 保存在地区档案馆 (Arquivos Distritais) 或托雷杜东博 (Torre do Tombo) 国家综合档案馆 (Torre do Tombo)。在这种情况下,需要订购带有档案印章的档案纸质证书。
接下来读什么
- 葡萄牙国籍获批之后:出生档案登记(Assento)与领证指南
- 如何注册并申请Cidadão 和护照
- 葡萄牙国籍法与民事登记实务词典:40个核心IRN及AIMA专业术语
- 在托雷杜托姆博的档案中寻找祖先的证据
- 按原因申请葡萄牙公民身份的清单
官方权威法律依据与法定规程
所有法律依据与适用条件均依据 2026 年 11 月 1 日政府官方公报核实。在进行个人申请递交前,请务必核对具体行政程序的最新现行要求。
- [S01] Lei Orgânica n.º 1/2026, de 18 de maio (Diário da República)
- [S03] Regulamento da Nacionalidade Portuguesa (Decreto-Lei n.º 237-A/2006)
- [S33] IRN — Plataforma Civil Online (civilonline.mj.pt)
- [S34] ePortugal — Certidão Online de Nascimento e Casamento
- [S40] Regulamento Emolumentar dos Registos e Notariado (Tabela de Taxas)
常见问题
在线订购葡萄牙出生证明需要多少钱?
Civil Online 上的官方政府费用为带有半年度访问代码的电子成绩单 10 欧元(而音乐学院的纸质副本为 20 欧元)。
如果我在葡萄牙境外,可以订购出生证明吗?
是的。 Civil Online 在全球运营。您可以选择“Entrar sem autenticação”选项,填写表格,通过卡在线支付并通过电子邮件接收访问代码。
生成的访问代码的有效期是多长时间?
访问代码的有效期为自颁发之日起 6 个月内。在此期间,任何个人或机构都可以免费查看和打印当前报表。
葡萄牙领事馆会接受护照处理的访问代码吗?
是的。葡萄牙领事馆已连接到统一的 SIRIC/SINA 数据库,并按照与纸质报表相同的方式接受民事在线电子访问代码。