葡萄牙所需的无犯罪记录证明
无犯罪记录证明是整套材料中“寿命”最短的文件:最先订购,但通常仅90天有效。我们解释每个阶段需要哪种证明,以及如何避免因电子版而遭拒。

| D签证 | 国籍国及居住满一年以上国家的证明;自16岁起 |
|---|---|
| 有效期 | 递交日通常不超过90天——以领事馆清单为准 |
| 手续 | 海牙认证(或领事认证),再译成葡萄牙语 |
| 葡萄牙本国登记 | 签证阶段——授权查询;由葡萄牙当局自行调取 |
| 居留证续签 | 通常无需外国证明;条件为未被判处1年以上监禁 |
| 入籍 | 出生国、国籍国及16岁后曾居住的所有国家的证明 |
D签证
申请国家居留签证时,领事馆与签证中心要求由国籍国主管机关出具的无犯罪记录证明;若你在另一国居住满一年以上,还需该国出具的证明。申请人与所有年满16岁的家庭成员均需提供。各领事馆清单措辞不同,请以你具体递交点的文件为准。
有效期:VFS清单通常注明自签发之日起90天内。海牙认证不延长有效期。因此证明的订购时机应保证在领事面签日仍“新鲜”,而非在其余材料就绪时。
递交申请表时,你同时签署授权查询葡萄牙本国犯罪记录登记的同意书。签证阶段无需自行订购葡萄牙本国证明。
首次居留许可与续签
若持D签证入境,国籍国证明已在签证档案中。首次AIMA面签的材料清单视依据而定——以邀请函为准。无签证递交(如境内家庭团聚或基于第123条特殊理由)时,该证明属必备材料。
2026年居留证续签时,AIMA基础材料不含外国证明。法律条件为未被判处1年以上监禁(《外国人法》Lei 23/2007第78(2)条)。
入籍
经归化、婚姻或血统入籍,需提供出生国、国籍国及16岁后曾居住的所有国家的证明——附海牙认证与翻译。葡萄牙本国证明由IRN自行调取。新法收紧了定罪后果:障碍为法律所列罪行判处超过3年实际监禁。
俄罗斯出具的无犯罪证明
- 办理渠道:通过Gosuslugi(国家服务门户)或MFC(多功能中心)。证明由内务部信息中心出具。
- 格式:葡萄牙接受带印章的纸质证明。Gosuslugi的电子证明可能在递交时不被接受——请订购纸质版。
- 费用与时限:证明免费,最长30个自然日。
- 海牙认证:由内务部办理;每份文件国家规费2,500卢布,通常5个工作日(需核签时最长30日)。
- 境外办理:通过所在国俄罗斯领事馆——比本土慢——或委托俄罗斯境内代理人凭授权委托书办理。
- 翻译:先办海牙认证,再翻译证明与认证文——由葡萄牙宣誓译员完成,或在俄罗斯经公证认证。
全流程需2至6周,故应最先订购,但须把握90天有效期。
哈萨克斯坦与土耳其
- 哈萨克斯坦:通过eGov办理证明并海牙认证。D签证阶段,哈萨克公民在阿斯塔纳的葡萄牙大使馆递交。
- 土耳其:Adli Sicil Kaydı通过e-Devlet办理,海牙认证经e-Apostil系统在线申请。
其他国家适用同样规则:主管机关出具、海牙认证(非海牙公约国——领事认证)并翻译。
葡萄牙本国证明
若你已在葡萄牙生活,雇主或他国需要证明,由DGAJ身份服务处出具:
- 费用——5欧元,线上、电话及现场均可;
- 证明有效期为3个月;
- 持Chave Móvel Digital的葡萄牙公民可在线订购;外国人通常需到法院或身份办公室现场办理;
- 居住境外者有专用表格,可免费电邮送达或付费8.25欧元挂号信寄送。
常见问题
曾居住六个月的国家需要开具证明吗?
签证阶段——通常不需要:要求针对居住满一年以上的国家。入籍则需16岁后曾居住的所有国家证明——请向IRN核实短期居住是否计入。
超过90天的证明若显示“无记录”是否可用?
领事馆可能拒收。请针对具体面签日订购证明。
可以在俄罗斯完成翻译吗?
可以,经公证认证。另一选择是葡萄牙宣誓译员;若不确定,请向领事馆确认其接受的翻译方式。